the grand vezir
den store vezir
the chief vezir advised the sultan on matters of state.
Den højestegrevende vezir rådgav sultanen i statssager.
powerful vezirs often controlled the empire behind the throne.
Mægtige vezirer kontrollerede ofte imperiet bag tronen.
the ambitious vezir plotted to overthrow the aging sultan.
Den ambitiøse vezir planlagde at styrte den ældre sultan.
ancient records describe the wisdom of the royal vezirs.
Ældre dokumenter beskriver visdommen hos de kongelige vezirer.
a corrupt vezir was finally exposed and imprisoned.
En korrupt vezir blev endelig afsløret og fængslet.
the loyal vezir served his master with unwavering dedication.
Den loyale vezir tjente sin herre med uforanderlig dedikation.
ottoman vezirs wielded tremendous authority in the government.
Ottomanske vezirer havde en enorm magt i regeringen.
the imperial vezir commanded vast armies and collected heavy taxes.
Den imperielle vezir kommanderede store hære og indsamlede tunge skatter.
wise vezirs were treasured by sultans who valued counsel.
Visse vezirer blev skattet af sultanser, der værdsatte rådgivning.
the scheming vezir manipulated court politics for personal gain.
Den listefulde vezir manipulerede hoffet for personlig gevinst.
a trusted vezir was appointed to oversee the treasury.
En tillidsværdig vezir blev udnævnt til at overse det statsskattet.
mighty vezirs sometimes challenged the power of the sultan himself.
Mægtige vezirer udfordrede undertiden sultanens egen magt.
the vizierate system allowed talented individuals to rise through the ranks.
Vezir-systemet gav talentfulde individer mulighed for at stige op gennem hierarkiet.
the grand vezir's residence displayed extraordinary wealth and opulence.
Det store vezirs bohus viste ekstraordinær rigdom og opstand.
the grand vezir
den store vezir
the chief vezir advised the sultan on matters of state.
Den højestegrevende vezir rådgav sultanen i statssager.
powerful vezirs often controlled the empire behind the throne.
Mægtige vezirer kontrollerede ofte imperiet bag tronen.
the ambitious vezir plotted to overthrow the aging sultan.
Den ambitiøse vezir planlagde at styrte den ældre sultan.
ancient records describe the wisdom of the royal vezirs.
Ældre dokumenter beskriver visdommen hos de kongelige vezirer.
a corrupt vezir was finally exposed and imprisoned.
En korrupt vezir blev endelig afsløret og fængslet.
the loyal vezir served his master with unwavering dedication.
Den loyale vezir tjente sin herre med uforanderlig dedikation.
ottoman vezirs wielded tremendous authority in the government.
Ottomanske vezirer havde en enorm magt i regeringen.
the imperial vezir commanded vast armies and collected heavy taxes.
Den imperielle vezir kommanderede store hære og indsamlede tunge skatter.
wise vezirs were treasured by sultans who valued counsel.
Visse vezirer blev skattet af sultanser, der værdsatte rådgivning.
the scheming vezir manipulated court politics for personal gain.
Den listefulde vezir manipulerede hoffet for personlig gevinst.
a trusted vezir was appointed to oversee the treasury.
En tillidsværdig vezir blev udnævnt til at overse det statsskattet.
mighty vezirs sometimes challenged the power of the sultan himself.
Mægtige vezirer udfordrede undertiden sultanens egen magt.
the vizierate system allowed talented individuals to rise through the ranks.
Vezir-systemet gav talentfulde individer mulighed for at stige op gennem hierarkiet.
the grand vezir's residence displayed extraordinary wealth and opulence.
Det store vezirs bohus viste ekstraordinær rigdom og opstand.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu