| Past Tense | reassigned |
| Past Participle | reassigned |
| Third Person Singular | reassigns |
| Present Participle | reassigning |
reassigned the ambassador to a new post; reassigned the job to more experienced workers.
ambassadøren blev omplaceret til en ny stilling; jobbet blev omfordelt til mere erfarne medarbejdere.
he had been reassigned to another post.
han var blevet omplaceret til en anden stilling.
Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.
Opgaver er blevet omfordelt for at undgå spild af ressourcer og unødvendig gentagelse af arbejde.
it ordered the ministries to reassign 10 per cent of the vehicles.
den beordrede ministerierne til at omplacere 10 procent af køretøjerne.
Results show that reassigned wavelet scalogram has higher time-frequency resolution than wavelet scalogram and can well identify such close low-frequency components.
Resultaterne viser, at det omplacerede wavelet-skalogram har en højere tidsfrekvensopløsning end wavelet-skalogrammet og kan identificere sådanne tætte, lavfrekvente komponenter godt.
The manager decided to reassign some employees to different departments.
Ledelsen besluttede at omplacere nogle medarbejdere til forskellige afdelinger.
It's common for companies to reassign tasks based on employees' strengths.
Det er almindeligt for virksomheder at omfordele opgaver baseret på medarbejdernes styrker.
The teacher had to reassign seating arrangements due to a conflict between students.
Læreren var nødt til at omplacere sidearrangementer på grund af en konflikt mellem elever.
The project manager may need to reassign resources to meet tight deadlines.
Projektlederen skal muligvis omplacere ressourcer for at overholde stramme tidsfrister.
The company decided to reassign the project to a different team for better results.
Virksomheden besluttede at omplacere projektet til et andet team for bedre resultater.
It's important to reassign responsibilities when team dynamics change.
Det er vigtigt at omfordele ansvar, når teamdynamikken ændrer sig.
The supervisor will reassign the duties to ensure a smooth workflow.
Overordnede vil omplacere opgaverne for at sikre en problemfri arbejdsgang.
The department head may reassign roles to improve efficiency within the team.
Afdelingslederen kan omplacere roller for at forbedre effektiviteten i teamet.
Managers often reassign tasks to balance workloads among team members.
Ledere omfordeler ofte opgaver for at afbalancere arbejdsbelastningen blandt teammedlemmer.
The company decided to reassign the project manager to a different project.
Virksomheden besluttede at omplacere projektlederen til et andet projekt.
As a result, Professor Keating's duties have been reassigned.
Som et resultat er professor Keating's opgaver blevet omfordelt.
Kilde: Out of Control Season 3Well, thanks to you, my unit's being reassigned.
Nå, takket være dig, er min enhed ved at blive omfordelt.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And its acting administration, Melvin Carraway, has been reassigned to another job.
Og dens fungerende ledelse, Melvin Carraway, er blevet omfordelt til et andet job.
Kilde: CNN Selected June 2015 CollectionMoore will take a leave of absence and then be reassigned to NASA headquarters in Washington.
Moore vil tage orlov og derefter blive omfordelt til NASA's hovedkvarter i Washington.
Kilde: Listen to this 3 Advanced English ListeningYou may wanna get yourself reassigned, Dr. Stevens. I don't think we'll be operating today.
Du skal måske selv blive omfordelt, Dr. Stevens. Jeg tror ikke, vi vil være i drift i dag.
Kilde: Grey's Anatomy Season 2State officials say they have reassigned the worker who mistakenly hit the alert button on Saturday.
Statens embedsmænd siger, at de har omfordelt den medarbejder, der ved et uheld trykkede på alarmknappen lørdag.
Kilde: PBS English NewsAnd by then, it's sometimes too difficult to reassign tasks or solve conflict without damaging relationships.
Og på det tidspunkt er det nogle gange for svært at omfordele opgaver eller løse konflikter uden at skade relationer.
Kilde: Crash Course: Business in the WorkplaceGoogle quickly reassigned Blake from the project, announcing that his ideas were not supported by the evidence.
Google omfordelte hurtigt Blake fra projektet og meddelte, at hans ideer ikke blev understøttet af beviserne.
Kilde: 6 Minute EnglishMs. Biancofiore who says she is opposed to same sex marriage but supports civil unions was hastily reassigned to another ministry.
Ms. Biancofiore, som siger, at hun er imod ægteskab mellem personer af samme køn, men støtter partnerskaber, blev hurtigt omfordelt til et andet ministerium.
Kilde: BBC Listening Collection May 2013But it'll just be you. We've already reassigned Kalinda and Cary.
Men det bliver kun dig. Vi har allerede omfordelt Kalinda og Cary.
Kilde: The Good Wife Season 1reassigned the ambassador to a new post; reassigned the job to more experienced workers.
ambassadøren blev omplaceret til en ny stilling; jobbet blev omfordelt til mere erfarne medarbejdere.
he had been reassigned to another post.
han var blevet omplaceret til en anden stilling.
Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.
Opgaver er blevet omfordelt for at undgå spild af ressourcer og unødvendig gentagelse af arbejde.
it ordered the ministries to reassign 10 per cent of the vehicles.
den beordrede ministerierne til at omplacere 10 procent af køretøjerne.
Results show that reassigned wavelet scalogram has higher time-frequency resolution than wavelet scalogram and can well identify such close low-frequency components.
Resultaterne viser, at det omplacerede wavelet-skalogram har en højere tidsfrekvensopløsning end wavelet-skalogrammet og kan identificere sådanne tætte, lavfrekvente komponenter godt.
The manager decided to reassign some employees to different departments.
Ledelsen besluttede at omplacere nogle medarbejdere til forskellige afdelinger.
It's common for companies to reassign tasks based on employees' strengths.
Det er almindeligt for virksomheder at omfordele opgaver baseret på medarbejdernes styrker.
The teacher had to reassign seating arrangements due to a conflict between students.
Læreren var nødt til at omplacere sidearrangementer på grund af en konflikt mellem elever.
The project manager may need to reassign resources to meet tight deadlines.
Projektlederen skal muligvis omplacere ressourcer for at overholde stramme tidsfrister.
The company decided to reassign the project to a different team for better results.
Virksomheden besluttede at omplacere projektet til et andet team for bedre resultater.
It's important to reassign responsibilities when team dynamics change.
Det er vigtigt at omfordele ansvar, når teamdynamikken ændrer sig.
The supervisor will reassign the duties to ensure a smooth workflow.
Overordnede vil omplacere opgaverne for at sikre en problemfri arbejdsgang.
The department head may reassign roles to improve efficiency within the team.
Afdelingslederen kan omplacere roller for at forbedre effektiviteten i teamet.
Managers often reassign tasks to balance workloads among team members.
Ledere omfordeler ofte opgaver for at afbalancere arbejdsbelastningen blandt teammedlemmer.
The company decided to reassign the project manager to a different project.
Virksomheden besluttede at omplacere projektlederen til et andet projekt.
As a result, Professor Keating's duties have been reassigned.
Som et resultat er professor Keating's opgaver blevet omfordelt.
Kilde: Out of Control Season 3Well, thanks to you, my unit's being reassigned.
Nå, takket være dig, er min enhed ved at blive omfordelt.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And its acting administration, Melvin Carraway, has been reassigned to another job.
Og dens fungerende ledelse, Melvin Carraway, er blevet omfordelt til et andet job.
Kilde: CNN Selected June 2015 CollectionMoore will take a leave of absence and then be reassigned to NASA headquarters in Washington.
Moore vil tage orlov og derefter blive omfordelt til NASA's hovedkvarter i Washington.
Kilde: Listen to this 3 Advanced English ListeningYou may wanna get yourself reassigned, Dr. Stevens. I don't think we'll be operating today.
Du skal måske selv blive omfordelt, Dr. Stevens. Jeg tror ikke, vi vil være i drift i dag.
Kilde: Grey's Anatomy Season 2State officials say they have reassigned the worker who mistakenly hit the alert button on Saturday.
Statens embedsmænd siger, at de har omfordelt den medarbejder, der ved et uheld trykkede på alarmknappen lørdag.
Kilde: PBS English NewsAnd by then, it's sometimes too difficult to reassign tasks or solve conflict without damaging relationships.
Og på det tidspunkt er det nogle gange for svært at omfordele opgaver eller løse konflikter uden at skade relationer.
Kilde: Crash Course: Business in the WorkplaceGoogle quickly reassigned Blake from the project, announcing that his ideas were not supported by the evidence.
Google omfordelte hurtigt Blake fra projektet og meddelte, at hans ideer ikke blev understøttet af beviserne.
Kilde: 6 Minute EnglishMs. Biancofiore who says she is opposed to same sex marriage but supports civil unions was hastily reassigned to another ministry.
Ms. Biancofiore, som siger, at hun er imod ægteskab mellem personer af samme køn, men støtter partnerskaber, blev hurtigt omfordelt til et andet ministerium.
Kilde: BBC Listening Collection May 2013But it'll just be you. We've already reassigned Kalinda and Cary.
Men det bliver kun dig. Vi har allerede omfordelt Kalinda og Cary.
Kilde: The Good Wife Season 1Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu