coddle

[US]/ˈkɒd.əl/
[UK]/ˈkɑː.dəl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. zu übermäßig nachsichtig behandeln; ein (Ei) sanft in Wasser knapp unter dem Siedepunkt kochen

Redewendungen & Kollokationen

coddle your child

verwöhne dein Kind

coddle the baby

verwöhne das Baby

coddle your pet

verwöhne dein Haustier

coddle the students

verwöhne die Schüler

coddle the audience

verwöhne das Publikum

coddle his ego

verwöhne sein Ego

coddle their feelings

verwöhne ihre Gefühle

coddle your partner

verwöhne deinen Partner

coddle the guests

verwöhne die Gäste

coddle the team

verwöhne das Team

Beispielsätze

parents often coddle their children to protect them from harm.

Eltern umsüßen ihren Kindern oft den Alltag, um sie vor Schaden zu bewahren.

it's important not to coddle your pets too much.

Es ist wichtig, die Haustiere nicht zu sehr zu verwöhnen.

he tends to coddle his younger siblings whenever they visit.

Er neigt dazu, seine jüngeren Geschwister immer zu verwöhnen, wenn sie zu Besuch kommen.

she believes that coddling children can lead to dependency.

Sie glaubt, dass das Verwöhnen von Kindern zu Abhängigkeit führen kann.

don't coddle your friends; they need to learn to be independent.

Verwöhnt eure Freunde nicht; sie müssen lernen, unabhängig zu sein.

some parents coddle their kids to boost their self-esteem.

Manche Eltern verwöhnen ihre Kinder, um ihr Selbstwertgefühl zu stärken.

coddling can sometimes hinder personal growth.

Verwöhnen kann manchmal das persönliche Wachstum behindern.

he was coddled as a child, which made him less resilient.

Er wurde als Kind verwöhnt, was ihn weniger widerstandsfähig machte.

teachers should avoid coddling students to encourage critical thinking.

Lehrer sollten es vermeiden, Schüler zu verwöhnen, um kritisches Denken zu fördern.

she coddled her plants, ensuring they received the best care.

Sie verwöhnte ihre Pflanzen und sorgte dafür, dass sie die bestmögliche Pflege erhielten.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen