narrow

[US]/ˈnærəʊ/
[UK]/ˈnæroʊ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. in der Breite begrenzt; in der Größe eingeschränkt
n. ein kleiner oder eingeschränkter Bereich; ein schmaler Durchgang
vt. schmaler machen
vi. weniger breit oder geräumig werden

Redewendungen & Kollokationen

narrow street

enge Straße

narrow path

enge Pfad

narrow bridge

enge Brücke

narrow entrance

enger Eingang

narrow sense

enger Sinn

narrow band

Schmalband

narrow strip

schmale Landzunge

narrow gap

schmale Lücke

narrow pulse

schwacher Puls

narrow down

eindüngen

narrow road

enge Straße

narrow opening

enge Öffnung

narrow escape

knappe Klinge

narrow beam

schmaler Strahl

narrow gauge

Schmalspur

narrow linewidth

schmale Linienbreite

narrow victory

knapper Sieg

Beispielsätze

The narrow road led us through the forest.

Die schmale Straße führte uns durch den Wald.

She squeezed through the narrow gap in the fence.

Sie zwängte sich durch die schmale Lücke im Zaun.

The narrow alley was lined with quaint old houses.

Die schmale Gasse war gesäumt von charmanten alten Häusern.

His narrow-minded views limited his opportunities.

Seine engstirnigen Ansichten schränkten seine Möglichkeiten ein.

The narrow focus of the research project made it less impactful.

Der enge Fokus des Forschungsprojekts machte es weniger wirkungsvoll.

She has a narrow waist and wide hips.

Sie hat eine schmale Taille und breite Hüften.

The narrow escape from the burning building was a miracle.

Die knappe Entkommen aus dem brennenden Gebäude war ein Wunder.

The narrow margin of victory showed how close the competition was.

Der geringe Vorsprung beim Sieg zeigte, wie knapp der Wettbewerb war.

His argument was based on a narrow interpretation of the data.

Sein Argument basierte auf einer engen Interpretation der Daten.

The narrow stream wound its way through the valley.

Der schmale Bach schlängelte sich durch das Tal.

Beispiele aus der Praxis

So that window is going to be narrowed.

Dieses Fenster wird sich also verengen.

Quelle: BBC Listening Collection January 2016

Why are our modern food baskets so narrow?

Warum sind unsere modernen Essenskorb so klein?

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And blood flow can be reduced as blood vessels narrow.

Und der Blutfluss kann reduziert werden, wenn sich Blutgefäße verengen.

Quelle: Past English Level 4 Reading Exam Papers

There are technological reasons to hope the digital divide will narrow.

Es gibt technologische Gründe, die Hoffnung auf eine Verringerung der digitalen Kluft geben.

Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

The gap between male and female punishment rates has also narrowed.

Auch die Lücke zwischen den Strafsätzen für Männer und Frauen hat sich verringert.

Quelle: The Economist (Summary)

McCarthy's decision will narrow the House GOPs already slim majority.

McCarthy's Entscheidung wird die ohnehin schon knappe Mehrheit der House GOP verringern.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

It could be a narrow victory or a narrow defeat.

Es könnte ein knapper Sieg oder eine knappe Niederlage sein.

Quelle: Grandparents' Vocabulary Lesson

Her findings also showed that the gender wage gap narrowed in bursts.

Ihre Ergebnisse zeigten auch, dass die geschlechtsspezifische Lohndifferenz in Schüben schrumpfte.

Quelle: The Economist - Finance

This is a narrow example of a very, very broad technology.

Dies ist ein enges Beispiel für eine sehr, sehr breite Technologie.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The Supreme Court always likes to rule as narrowly as possible.

Der Oberste Gerichtshof möchte immer so eng wie möglich entscheiden.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen