confucianist

[US]/kənˈfjuːʃənɪst/
[UK]/kənˈfjuːʃənɪst/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Anhänger des Konfuzianismus, der Philosophie und ethischen System, das von Konfuzius entwickelt wurde; ein Gelehrter, der sich mit konfuzianischen Texten und Philosophie beschäftigt
adj. bezüglich des Konfuzianismus oder seiner Anhänger
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

confucianist thought

Konfuzianische Gedanken

confucianist tradition

Konfuzianische Tradition

confucianist philosophy

Konfuzianische Philosophie

confucianist scholar

Konfuzianischer Gelehrter

confucianist doctrine

Konfuzianische Lehre

confucianist ethics

Konfuzianische Ethik

confucianist principles

Konfuzianische Prinzipien

confucianist teachings

Konfuzianische Lehren

confucianist beliefs

Konfuzianische Überzeugungen

confucianist writings

Konfuzianische Schriften

Beispielsätze

confucianist philosophy emphasizes moral integrity and social harmony.

Die konfuzianische Philosophie betont moralische Integrität und soziale Harmonie.

the confucianist tradition has deeply influenced east asian education systems.

Die konfuzianische Tradition hat die Bildungssysteme Ostasiens tiefgreifend beeinflusst.

many scholars have studied confucianist texts for centuries.

Viele Gelehrte haben konfuzianische Texte seit Jahrhunderten studiert.

confucianist principles advocate for hierarchical relationships in society.

Konfuzianische Prinzipien plädieren für hierarchische Beziehungen in der Gesellschaft.

a confucianist approach to governance focuses on virtue and moral example.

Eine konfuzianische Herangehensweise an die Regierungsführung konzentriert sich auf Tugend und moralisches Vorbild.

the confucianist belief in filial piety remains strong in many cultures.

Das konfuzianische Glauben an die kindliche Pietät bleibt in vielen Kulturen stark.

confucianist ethics stress the importance of personal and social cultivation.

Konfuzianische Ethik betont die Bedeutung persönlicher und sozialer Kultivierung.

confucianist scholars emphasize the role of ritual in maintaining social order.

Konfuzianische Gelehrte betonen die Rolle des Rituals bei der Aufrechterhaltung der sozialen Ordnung.

the confucianist perspective on human nature is complex and nuanced.

Die konfuzianische Perspektive auf die menschliche Natur ist komplex und nuanciert.

confucianist thought has been reinterpreted for modern contexts.

Konfuzianische Gedanken wurden für moderne Kontexte neu interpretiert.

a true confucianist practices self-cultivation throughout life.

Ein wahrer Konfuzianer übt die Selbstkultivierung sein Leben lang.

confucianist ideas about proper conduct influenced legal systems.

Konfuzianische Ideen über angemessenes Verhalten haben Rechtssysteme beeinflusst.

modern confucianist movements seek to revive ancient wisdom.

Moderne konfuzianische Bewegungen streben an, uraltes Wissen zu erneuern.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen