delighted

[US]/dɪ'laɪtɪd/
[UK]/dɪ'laɪtɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. zufrieden, glücklich.
Word Forms
Präteritumdelighted
Partizip Perfektdelighted

Redewendungen & Kollokationen

extremely delighted

äußerst erfreut

delighted with

erfreut mit

Beispielsätze

delighted to the nth degree.

bis zum Grad hinaus begeistert.

Everybody was delighted to see her.

Jeder war begeistert, sie zu sehen.

The conjuror's magic delighted the children.

Der Zauberer verwunderte die Kinder mit seiner Magie.

she'll be fair delighted to see you.

Sie wird sich sehr freuen, dich zu sehen.

He delighted the audience with his performance.

Er erfreute das Publikum mit seiner Darbietung.

Was he ever delighted!

Wie war er jemals begeistert!

Your visit last week delighted us.

Ihr Besuch letzte Woche erfreute uns.

Her playing of Chopin delighted the guests.

Ihre Interpretation von Chopins Musik erfreute die Gäste.

He delighted himself with his success.

Er freute sich über seinen Erfolg.

My mother is delighted with my sister.

Meine Mutter ist begeistert von meiner Schwester.

I am delighted to see all so happy.

Ich freue mich, alle so glücklich zu sehen.

I’m delighted at your success.

Ich freue mich über deinen Erfolg.

They are delighted that they have exploded such a fallacy.

Sie sind erfreut, dass sie einen solchen Irrglauben widerlegt haben.

The child delighted his parents with mimicries.

Das Kind erfreute seine Eltern mit Nachahmungen.

he delighted his friends with a dry, covert sense of humour.

Er erfreute seine Freunde mit einem trockenen, verdeckten Sinn für Humor.

Beispiele aus der Praxis

I was delighted to see my old friend Bessie again.

Ich war begeistert, meinen alten Freundin Bessie wiederzusehen.

Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)

The crowd loved the fireworks but seemed equally delighted by both sides.

Die Menge liebte die Feuerwerke, schien aber auch gleichermaßen von beiden Seiten begeistert.

Quelle: Newsweek

You know, I'm just so delighted by your family's bad luck.

Weißt du, ich bin einfach so begeistert von dem Pech deiner Familie.

Quelle: Collection of Interesting Stories

Her report was highly favourable. Sir William had been delighted with him.

Ihr Bericht war sehr günstig. Sir William war begeistert von ihm.

Quelle: Pride and Prejudice (Original Version)

The Rock was delighted to answer some questions from you, our CNN 10 fan.

The Rock war begeistert, einige Fragen von euch, unseren CNN 10-Fans, zu beantworten.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

" And he was" ! said Dany, delighted.

" Und er war" ! sagte Dany, begeistert.

Quelle: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

All of whom are delighted with the positive feedback.

Alle, die sich über das positive Feedback freuen.

Quelle: VOA Standard English_Life

Delighted for him, I hug him again.

Begeistert für ihn, umarme ich ihn noch einmal.

Quelle: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Ludovico in the court delighted in pearls.

Ludovico am Hofe erfreute sich an Perlen.

Quelle: Oxford University's "The Beautiful Princess"

Queen Elizabeth II said she was delighted.

Queen Elizabeth II sagte, sie sei begeistert.

Quelle: NPR News July 2013 Compilation

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen