injustice

[US]/ɪn'dʒʌstɪs/
[UK]/ɪn'dʒʌstɪs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Unfairness; Behandlung anderer mit Ungerechtigkeit; ungerecht behandelt werden
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

social injustice

soziale Ungerechtigkeit

fight against injustice

gegen Ungerechtigkeit kämpfen

victims of injustice

Opfer von Ungerechtigkeit

racial injustice

rassische Ungerechtigkeit

economic injustice

wirtschaftliche Ungerechtigkeit

Beispielsätze

the injustice of the death penalty.

die Ungerechtigkeit der Todesstrafe.

the demonstrable injustices of racism.

die nachweisbaren Ungerechtigkeiten des Rassismus.

social injustice—a breeder of revolutions.

Soziale Ungerechtigkeit – ein Züchter von Revolutionen.

an injustice that exercised the whole community.

eine Ungerechtigkeit, die die gesamte Gemeinschaft bewegte.

the imperfections and injustices in our political system.

die Unvollkommenheiten und Ungerechtigkeiten in unserem politischen System.

Cruelty an injustice often make our blood boil.

Grausamkeit und Ungerechtigkeit bringen oft unser Blut zum Kochen.

They complained of injustice in the way they had been treated.

Sie beschwerten sich über Ungerechtigkeit in der Art und Weise, wie sie behandelt worden waren.

gross injustice. What isegregious is outrageously bad:

grobe Ungerechtigkeit. Was ist schrecklich? Ist ausgesprochen schlecht:

These injustices embittered her even more.

Diese Ungerechtigkeiten verbitterten sie noch mehr.

He was framed by the real criminals and became the victim of the evil and injustice.

Er wurde von den wahren Kriminellen hereingelegt und wurde zum Opfer von Bosheit und Ungerechtigkeit.

socialism and anarchism emerged to offer organized protest against the injustices of Spanish society.

Sozialismus und Anarchismus entstanden, um organisierten Protest gegen die Ungerechtigkeiten der spanischen Gesellschaft zu erheben.

Beispiele aus der Praxis

" Dobby, " growled Harry; this injustice still rankled.

" Dobby, " knurrte Harry; dieses Unrecht rankte noch immer.

Quelle: Harry Potter and the Half-Blood Prince

He called the decision a “profound injustice.”

Er nannte die Entscheidung eine "tiefe Ungerechtigkeit".

Quelle: VOA Special May 2016 Collection

There was simply so much injustice in the world, tangling root and branch, ever growing.

Es gab einfach so viel Ungerechtigkeit auf der Welt, die Wurzeln und Äste verstrickte, ständig wachsende.

Quelle: The Economist (Summary)

It seems safer to bear the injustice.

Es scheint sicherer, das Unrecht zu ertragen.

Quelle: Lean In

I regret the injustice which I did you.

Ich bereue die Ungerechtigkeit, die ich dir angetan habe.

Quelle: The Sign of the Four

" It would be injustice to hesitate, " said he.

" Es wäre Ungerechtigkeit, zu zögern, " sagte er.

Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes

There's so much bad; there's so much injustice.

Es gibt so viel Schlechtes; es gibt so viel Ungerechtigkeit.

Quelle: Listening Digest

My virtue was false, because I rewarded your injustice.

Meine Tugend war falsch, weil ich deine Ungerechtigkeit belohnte.

Quelle: Tales of Imagination and Creativity

This is unbelievable injustice, unbelievable. Please help us, please, OK? Now, please.

Das ist unglaubliche Ungerechtigkeit, unglaublich. Bitte helft uns, bitte, okay? Jetzt bitte.

Quelle: NPR News August 2015 Compilation

In another, the leader does nothing to address the injustice.

In einem anderen Fall unternimmt der Anführer nichts, um die Ungerechtigkeit zu beheben.

Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen