maltese

[US]/mɔl'tiz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Maltesisch; die Sprache, die in Malta gesprochen wird
adj. von oder in Bezug auf Malta
Word Forms
Komparativmalteser

Redewendungen & Kollokationen

Maltese dog

Malteser Hund

Beispielsätze

Maltese dog breed is known for its long, silky white coat.

Die Malteser Hunderasse ist bekannt für ihr langes, seidiges weißes Fell.

She owns a beautiful Maltese puppy.

Sie besitzt einen wunderschönen Malteserwelpen.

The Maltese cuisine is a blend of Mediterranean flavors.

Die maltesische Küche ist eine Mischung aus mediterranen Aromen.

Maltese people are known for their hospitality and warmth.

Die Malteser sind bekannt für ihre Gastfreundschaft und Wärme.

The Maltese archipelago consists of several islands.

Der maltesische Archipel besteht aus mehreren Inseln.

She bought a traditional handmade Maltese lace as a souvenir.

Sie kaufte als Souvenir eine traditionelle, handgefertigte maltesische Spitze.

The Maltese language is a mix of Arabic and Italian influences.

Die maltesische Sprache ist eine Mischung aus arabischen und italienischen Einflüssen.

The Maltese government has implemented various environmental protection measures.

Die maltesische Regierung hat verschiedene Maßnahmen zum Schutz der Umwelt umgesetzt.

Maltese architecture is characterized by its Baroque style churches.

Die maltesische Architektur zeichnet sich durch ihre barockstilistischen Kirchen aus.

I am planning a trip to explore the Maltese culture and history.

Ich plane eine Reise, um die maltesische Kultur und Geschichte zu erkunden.

Beispiele aus der Praxis

Well, what about the rest of the Maltese public?

Nun, was ist mit dem Rest der maltesischen Öffentlichkeit?

Quelle: NPR News November 2019 Collection

Yes. Fantastic. And, what makes it Maltese?

Ja. Fantastisch. Und was macht es maltesisch?

Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Also, be sure to keep your eyes out for a small Maltese running around.

Achten Sie auch auf einen kleinen Malteser, der herumläuft.

Quelle: Travel around the world

The Maltese government Chief of Staff has resigned.

Der Chef des Stabes der maltesischen Regierung ist zurückgetreten.

Quelle: BBC Listening Collection November 2019

Another 600 migrants were rescued in Maltese waters.

Weitere 600 Migranten wurden in maltesischen Gewässern gerettet.

Quelle: BBC Listening Compilation June 2016

Maltese and Italian officials closely followed the unfolding drama.

Maltesische und italienische Beamte verfolgten das sich entfaltende Drama genau.

Quelle: NPR News April 2019 Collection

Even blindfolded, I can tell a Galapagos teak from a Maltese cherry.

Sogar blindgetäuscht kann ich eine Galapagos-Holzschatulle von einer maltesischen Kirschholzschatulle unterscheiden.

Quelle: Modern Family - Season 08

They managed to get their helicopters to the scene quickly as did Maltese forces.

Sie schafften es, ihre Hubschrauber schnell zum Einsatzort zu bringen, wie es auch maltesische Streitkräfte taten.

Quelle: BBC Listening Compilation October 2013

The Maltese Prime Minister Robert Abela had barred all migrant boats during the coronavirus lockdown.

Der maltesische Premierminister Robert Abela hatte während des Coronavirus-Lockdowns alle Migrantenboote aufgeboten.

Quelle: BBC Listening Compilation June 2020

Maltese in Malta, Newfoundland's in Newfoundland, Otterhound's in Ottowa, Papillion's in Papillion, Queensland's in Queensland.

Malteser in Malta, Neufundländer in Neufundland, Otterhound in Ottawa, Papillon in Papillion, Queensland in Queensland.

Quelle: CNN 10 Student English February 2022 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen