racial stereotype
rassistische Stereotypen
gender stereotype
geschlechtsspezifische Stereotypen
negative stereotype
negative Stereotypen
cultural stereotype
kulturelle Stereotypen
stereotype threat
Stereotypenbedrohung
the stereotype of the woman as the carer.
das Klischee der Frau als Betreuerin.
the stereotype of the mechanic as a macho Neanderthal.
das Stereotyp des Mechanikers als machohaften Neanderthalers.
He’s my stereotype of a schoolteacher.
Er ist mein Klischee eines Schullehrers.
a stereotyped character in a play
eine stereotype Figur in einem Theaterstück
that this is a positive stereotype makes it no less a stereotype.
dass dies ein positives Stereotyp ist, macht es nicht zu einem wenigeren Stereotyp.
the city is too easily stereotyped as an industrial wasteland.
Die Stadt wird zu leicht als eine industrielle Einöde stereotypisiert.
It's wrong to stereotype people, as if they were all alike.
Es ist falsch, Menschen zu stereotypisieren, als ob sie alle gleich wären.
stereotyped phrases of condolence.
stereotype Kondolenzformeln.
Jokes perpetuate various national stereotypes.
Scherze verbreiten verschiedene nationale Stereotypen.
two conflicting stereotypes of housework exist in popular thinking today.
Zwei widersprüchliche Stereotypen über Hausarbeit existieren im heutigen populären Denken.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;
Die beiden Studien verfestigen Geschlechterstereotypen: Frauen erleiden Herzschmerz durch Traurigkeit;
Because of this, the unyielding grip of totalism appears more and more like its stereotype and it will continue to fail.
Deshalb erscheint der unerbittliche Griff des Totalismus zunehmend wie sein Stereotyp und wird weiterhin scheitern.
Back planning: Finishing operation to the back of a stereotype or an electrotype after backing up to make it smooth and to the required height.
Rückwärtsplanung: Abschließende Operation auf der Rückseite eines Stereotyps oder eines Elektrotyps nach dem Aufsetzen, um es glatt und in der erforderlichen Höhe zu machen.
I think the thing about me is that I'm caught between two stereotypes: sappy romantic and crazy nymphomaniac.
Ich denke, das Besondere an mir ist, dass ich zwischen zwei Stereotypen gefangen bin: kitschischer Romantiker und verrückte Nymphomanin.
A tremendous achievement of the May 4th Movement was its public exposure of the ugliness of old stereotype and the old dogman and its call to the people to rise against them.
Eine enorme Leistung der Bewegung vom 4. Mai war die öffentliche Entlarvung der Hässlichkeit des alten Stereotyps und des alten Hardliners und der Aufruf an die Bevölkerung, sich gegen sie zu erheben.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;men \"break\" their hearts (via heart attack) through anger.
Die beiden Studien verfestigen Geschlechterstereotypen: Frauen erleiden Herzschmerz durch Traurigkeit; Männer "brechen" ihre Herzen (durch Herzinfarkt) durch Wut.
The authors introduces two main mechanisms accountable for the behavioral effect,i. e. ,the stereotype threat theory and the ideomotor theory,analyzes and compares the two mechanisms.
Die Autoren stellen zwei Hauptmechanismen vor, die für den Verhaltensauswirkungen verantwortlich sind, nämlich die Stereotypen-Bedrohungstheorie und die ideomotorische Theorie, analysieren und vergleichen die beiden Mechanismen.
racial stereotype
rassistische Stereotypen
gender stereotype
geschlechtsspezifische Stereotypen
negative stereotype
negative Stereotypen
cultural stereotype
kulturelle Stereotypen
stereotype threat
Stereotypenbedrohung
the stereotype of the woman as the carer.
das Klischee der Frau als Betreuerin.
the stereotype of the mechanic as a macho Neanderthal.
das Stereotyp des Mechanikers als machohaften Neanderthalers.
He’s my stereotype of a schoolteacher.
Er ist mein Klischee eines Schullehrers.
a stereotyped character in a play
eine stereotype Figur in einem Theaterstück
that this is a positive stereotype makes it no less a stereotype.
dass dies ein positives Stereotyp ist, macht es nicht zu einem wenigeren Stereotyp.
the city is too easily stereotyped as an industrial wasteland.
Die Stadt wird zu leicht als eine industrielle Einöde stereotypisiert.
It's wrong to stereotype people, as if they were all alike.
Es ist falsch, Menschen zu stereotypisieren, als ob sie alle gleich wären.
stereotyped phrases of condolence.
stereotype Kondolenzformeln.
Jokes perpetuate various national stereotypes.
Scherze verbreiten verschiedene nationale Stereotypen.
two conflicting stereotypes of housework exist in popular thinking today.
Zwei widersprüchliche Stereotypen über Hausarbeit existieren im heutigen populären Denken.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;
Die beiden Studien verfestigen Geschlechterstereotypen: Frauen erleiden Herzschmerz durch Traurigkeit;
Because of this, the unyielding grip of totalism appears more and more like its stereotype and it will continue to fail.
Deshalb erscheint der unerbittliche Griff des Totalismus zunehmend wie sein Stereotyp und wird weiterhin scheitern.
Back planning: Finishing operation to the back of a stereotype or an electrotype after backing up to make it smooth and to the required height.
Rückwärtsplanung: Abschließende Operation auf der Rückseite eines Stereotyps oder eines Elektrotyps nach dem Aufsetzen, um es glatt und in der erforderlichen Höhe zu machen.
I think the thing about me is that I'm caught between two stereotypes: sappy romantic and crazy nymphomaniac.
Ich denke, das Besondere an mir ist, dass ich zwischen zwei Stereotypen gefangen bin: kitschischer Romantiker und verrückte Nymphomanin.
A tremendous achievement of the May 4th Movement was its public exposure of the ugliness of old stereotype and the old dogman and its call to the people to rise against them.
Eine enorme Leistung der Bewegung vom 4. Mai war die öffentliche Entlarvung der Hässlichkeit des alten Stereotyps und des alten Hardliners und der Aufruf an die Bevölkerung, sich gegen sie zu erheben.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;men \"break\" their hearts (via heart attack) through anger.
Die beiden Studien verfestigen Geschlechterstereotypen: Frauen erleiden Herzschmerz durch Traurigkeit; Männer "brechen" ihre Herzen (durch Herzinfarkt) durch Wut.
The authors introduces two main mechanisms accountable for the behavioral effect,i. e. ,the stereotype threat theory and the ideomotor theory,analyzes and compares the two mechanisms.
Die Autoren stellen zwei Hauptmechanismen vor, die für den Verhaltensauswirkungen verantwortlich sind, nämlich die Stereotypen-Bedrohungstheorie und die ideomotorische Theorie, analysieren und vergleichen die beiden Mechanismen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen