Tajikistan
tadschikistan
Tajik authorities have repeatedly said they will not interfere in internal Afghan matters.
Die tadschikischen Behörden haben wiederholt erklärt, dass sie sich nicht in die inneren Angelegenheiten Afghanistans einmischen werden.
Quelle: VOA Daily Standard July 2021 CollectionThe 14th SCO summit is slated for Thursday and Friday in the Tajik capital.
Der 14. SCO-Gipfel ist für Donnerstag und Freitag in der tadjikischen Hauptstadt geplant.
Quelle: CRI Online September 2014 CollectionBut the Tajik authorities say the country is still virus-free. Rehan Dimitri reports.
Aber die tadschikischen Behörden sagen, dass das Land noch frei von Viren ist. Rehan Dimitri berichtet.
Quelle: BBC Listening Collection March 2020He is attending at the invitation of Tajik President Emomali Rahmon, who will chair the meeting.
Er nimmt auf Einladung des tadschikischen Präsidenten Emomali Rahmon teil, der die Sitzung leiten wird.
Quelle: CRI Online September 2021 CollectionFighting also erupted between troops guarding the border between Kyrgyzstan and Tajikistan, killing two Tajik guards.
Auch sind Kämpfe zwischen Truppen, die die Grenze zwischen Kirgisistan und Tadschikistan bewachen, ausgebrochen, bei denen zwei tadschikische Wachleute getötet wurden.
Quelle: The Economist - Weekly News HighlightsThe Tajik president says the initiative plays a constructive role in promoting regional and world development.
Der tadschikische Präsident sagt, dass die Initiative eine konstruktive Rolle bei der Förderung der regionalen und weltweiten Entwicklung spielt.
Quelle: CRI Online May 2019 CollectionThis can explain why pairs of closely related languages-Tajik and Persian, Icelandic and Swedish, Frisian and English-differ in grammatical complexity.
Dies kann erklären, warum Paare eng verwandter Sprachen - Tadschikisch und Persisch, Isländisch und Schwedisch, Friesisch und Englisch - sich in ihrer grammatikalischen Komplexität unterscheiden.
Quelle: The Economist (Summary)Which is why I'm wearing Tajik clothes on the border of Tajikistan, where I was living.
Deshalb trage ich tadschikische Kleidung an der Grenze Tadschikistans, wo ich gelebt habe.
Quelle: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationAnd, even though say the Cyrillic alphabet, which is used for Russian and Ukrainian, Tajik other languages, is not that different from our, Latin alphabet.
Und obwohl man sagt, dass die kyrillische Schrift, die für Russisch und Ukrainisch sowie für andere tadschikische Sprachen verwendet wird, nicht allzu verschieden von unserer lateinischen Schrift ist.
Quelle: Kaufman's language learning rulesThe gunmen are reported to be Tajik nationals who had been recruited to fight in Ukraine and had got into a row over religion.
Die Angreifer sollen tadschikische Staatsbürger sein, die rekrutiert wurden, um in der Ukraine zu kämpfen, und in eine Auseinandersetzung über Religion geraten waren.
Quelle: The Economist (Summary)Tajikistan
tadschikistan
Tajik authorities have repeatedly said they will not interfere in internal Afghan matters.
Die tadschikischen Behörden haben wiederholt erklärt, dass sie sich nicht in die inneren Angelegenheiten Afghanistans einmischen werden.
Quelle: VOA Daily Standard July 2021 CollectionThe 14th SCO summit is slated for Thursday and Friday in the Tajik capital.
Der 14. SCO-Gipfel ist für Donnerstag und Freitag in der tadjikischen Hauptstadt geplant.
Quelle: CRI Online September 2014 CollectionBut the Tajik authorities say the country is still virus-free. Rehan Dimitri reports.
Aber die tadschikischen Behörden sagen, dass das Land noch frei von Viren ist. Rehan Dimitri berichtet.
Quelle: BBC Listening Collection March 2020He is attending at the invitation of Tajik President Emomali Rahmon, who will chair the meeting.
Er nimmt auf Einladung des tadschikischen Präsidenten Emomali Rahmon teil, der die Sitzung leiten wird.
Quelle: CRI Online September 2021 CollectionFighting also erupted between troops guarding the border between Kyrgyzstan and Tajikistan, killing two Tajik guards.
Auch sind Kämpfe zwischen Truppen, die die Grenze zwischen Kirgisistan und Tadschikistan bewachen, ausgebrochen, bei denen zwei tadschikische Wachleute getötet wurden.
Quelle: The Economist - Weekly News HighlightsThe Tajik president says the initiative plays a constructive role in promoting regional and world development.
Der tadschikische Präsident sagt, dass die Initiative eine konstruktive Rolle bei der Förderung der regionalen und weltweiten Entwicklung spielt.
Quelle: CRI Online May 2019 CollectionThis can explain why pairs of closely related languages-Tajik and Persian, Icelandic and Swedish, Frisian and English-differ in grammatical complexity.
Dies kann erklären, warum Paare eng verwandter Sprachen - Tadschikisch und Persisch, Isländisch und Schwedisch, Friesisch und Englisch - sich in ihrer grammatikalischen Komplexität unterscheiden.
Quelle: The Economist (Summary)Which is why I'm wearing Tajik clothes on the border of Tajikistan, where I was living.
Deshalb trage ich tadschikische Kleidung an der Grenze Tadschikistans, wo ich gelebt habe.
Quelle: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationAnd, even though say the Cyrillic alphabet, which is used for Russian and Ukrainian, Tajik other languages, is not that different from our, Latin alphabet.
Und obwohl man sagt, dass die kyrillische Schrift, die für Russisch und Ukrainisch sowie für andere tadschikische Sprachen verwendet wird, nicht allzu verschieden von unserer lateinischen Schrift ist.
Quelle: Kaufman's language learning rulesThe gunmen are reported to be Tajik nationals who had been recruited to fight in Ukraine and had got into a row over religion.
Die Angreifer sollen tadschikische Staatsbürger sein, die rekrutiert wurden, um in der Ukraine zu kämpfen, und in eine Auseinandersetzung über Religion geraten waren.
Quelle: The Economist (Summary)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen