a delirious, unmanageable patient
ein delirierender, unkontrollierbarer Patient
unmanageable traffic congestion; an unmanageable federal deficit.
Unbeherrschbare Verkehrsstaus; ein unbeherrschbares Bundesdefizit.
his behaviour was becoming unmanageable at home.
sein Verhalten wurde zu Hause völlig unkontrollierbar.
Some thought he had become unmanageable, and he could give that appearance.
Einige Leute waren der Meinung, er sei unkontrollierbar geworden, und er konnte diesen Eindruck erwecken.
Quelle: The Economist - ComprehensiveAs I just mentioned, couple times a week, so the mess doesn't get unmanageable.
Wie ich gerade erwähnt habe, ein paar Mal pro Woche, damit der Schmutz nicht unkontrollierbar wird.
Quelle: IELTS Speaking High Score ModelStates have reported hundreds of excess deaths as bodies collapse without air-conditioning in unmanageable temperatures.
Bundesstaaten haben Hunderte von übermäßigen Todesfällen gemeldet, da Körper bei unerträglichen Temperaturen ohne Klimaanlage zusammenbrechen.
Quelle: TimeSo if you want to bring a little magic potion underwater and inoculate each coral, this becomes unmanageable.
Wenn Sie also ein wenig Zaubertrank unter Wasser bringen und jedes Korallenriff impfen möchten, wird dies unmöglich.
Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionThe scheme became unmanageable as he approached his end.
Das Schema wurde unmöglich, als er sich seinem Ende näherte.
Quelle: The Education of Henry Adams (Volume 1)'I have such unmanageable thoughts, ' returned his sister, 'that they will wonder'.
'Ich habe so unkontrollierbare Gedanken', erwiderte seine Schwester, 'dass sie sich wundern werden'.
Quelle: Difficult Times (Part 1)Of course, if you once begin to threaten or coerce a Romagnol he becomes unmanageable.
Natürlich, wenn man einmal beginnt, einen Romagnol zu bedrohen oder zu zwingen, wird er unkontrollierbar.
Quelle: The Gadfly (Original Version)Because your hair is at a point now where you're like, this is unmanageable.
Weil Ihre Haare jetzt an einem Punkt sind, an dem Sie denken: Das ist unkontrollierbar.
Quelle: Fantasy Football PlayerIf every group pressing for change took the same approach, it would become unmanageable.
Wenn jede Gruppe, die Veränderungen fordert, denselben Ansatz verfolgt, würde es unmöglich werden.
Quelle: Dominance: Issue 2He said any attempt to change it would make relations between the countries “unmanageable” and “unacceptable.”
Er sagte, jeder Versuch, dies zu ändern, würde die Beziehungen zwischen den Ländern „unmöglich“ und „inakzeptabel“ machen.
Quelle: VOA Special September 2018 Collectiona delirious, unmanageable patient
ein delirierender, unkontrollierbarer Patient
unmanageable traffic congestion; an unmanageable federal deficit.
Unbeherrschbare Verkehrsstaus; ein unbeherrschbares Bundesdefizit.
his behaviour was becoming unmanageable at home.
sein Verhalten wurde zu Hause völlig unkontrollierbar.
Some thought he had become unmanageable, and he could give that appearance.
Einige Leute waren der Meinung, er sei unkontrollierbar geworden, und er konnte diesen Eindruck erwecken.
Quelle: The Economist - ComprehensiveAs I just mentioned, couple times a week, so the mess doesn't get unmanageable.
Wie ich gerade erwähnt habe, ein paar Mal pro Woche, damit der Schmutz nicht unkontrollierbar wird.
Quelle: IELTS Speaking High Score ModelStates have reported hundreds of excess deaths as bodies collapse without air-conditioning in unmanageable temperatures.
Bundesstaaten haben Hunderte von übermäßigen Todesfällen gemeldet, da Körper bei unerträglichen Temperaturen ohne Klimaanlage zusammenbrechen.
Quelle: TimeSo if you want to bring a little magic potion underwater and inoculate each coral, this becomes unmanageable.
Wenn Sie also ein wenig Zaubertrank unter Wasser bringen und jedes Korallenriff impfen möchten, wird dies unmöglich.
Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionThe scheme became unmanageable as he approached his end.
Das Schema wurde unmöglich, als er sich seinem Ende näherte.
Quelle: The Education of Henry Adams (Volume 1)'I have such unmanageable thoughts, ' returned his sister, 'that they will wonder'.
'Ich habe so unkontrollierbare Gedanken', erwiderte seine Schwester, 'dass sie sich wundern werden'.
Quelle: Difficult Times (Part 1)Of course, if you once begin to threaten or coerce a Romagnol he becomes unmanageable.
Natürlich, wenn man einmal beginnt, einen Romagnol zu bedrohen oder zu zwingen, wird er unkontrollierbar.
Quelle: The Gadfly (Original Version)Because your hair is at a point now where you're like, this is unmanageable.
Weil Ihre Haare jetzt an einem Punkt sind, an dem Sie denken: Das ist unkontrollierbar.
Quelle: Fantasy Football PlayerIf every group pressing for change took the same approach, it would become unmanageable.
Wenn jede Gruppe, die Veränderungen fordert, denselben Ansatz verfolgt, würde es unmöglich werden.
Quelle: Dominance: Issue 2He said any attempt to change it would make relations between the countries “unmanageable” and “unacceptable.”
Er sagte, jeder Versuch, dies zu ändern, würde die Beziehungen zwischen den Ländern „unmöglich“ und „inakzeptabel“ machen.
Quelle: VOA Special September 2018 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen