xvi

Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

num. Römische Zahl 16.

Beispielsätze

The XVI century was a period of great change in Europe.

Das 16. Jahrhundert war eine Zeit großer Veränderungen in Europa.

She was born in the XVI arrondissement of Paris.

Sie wurde im 16. Arrondissement von Paris geboren.

The XVI Olympiad was held in Melbourne, Australia.

Die XVI. Olympiade fand in Melbourne, Australien, statt.

The XVI amendment to the Constitution granted women the right to vote.

Der XVI. Zusatzartikel zur Verfassung gewährte Frauen das Wahlrecht.

He is an expert in XVI century art.

Er ist Experte für Kunst des 16. Jahrhunderts.

The XVI dynasty ruled ancient Egypt for over a century.

Die XVI. Dynastie regierte über ein Jahrhundert lang im alten Ägypten.

The XVI note in the scale is a high C.

Der 16. Ton in der Tonleiter ist ein hoher C.

The XVI battalion was deployed to the front lines.

Das 16. Bataillon wurde an die Frontlinie verlegt.

The XVI chapter of the book discusses the author's personal experiences.

Das XVI. Kapitel des Buches behandelt die persönlichen Erfahrungen des Autors.

The XVI annual conference will be held in Beijing next year.

Die XVI. jährliche Konferenz findet nächstes Jahr in Peking statt.

Beispiele aus der Praxis

New Pope Francis paid a visit to predecessor Pope Emeritus Benedict, the XVI today.

Papst Franziskus besuchte heute seinen Vorgänger, den emeritierten Papst Benedikt XVI.

Quelle: NPR News March 2013 Compilation

In September 1792, the revolutionary government arrested King Louis XVI and proclaimed a republic.

Im September 1792 verhaftete die revolutionäre Regierung König Ludwig XVI. und proklamierte eine Republik.

Quelle: Character Profile

They were at the Place Louis XVI.

Sie waren auf dem Place Louis XVI.

Quelle: The Red and the Black (Part Two)

Look! It's the Louie the XVI I used to have in my playroom.

Schau! Es ist der Ludwig XVI., den ich früher in meinem Spielzimmer hatte.

Quelle: 2 Broke Girls Season 2

The latter is the transition from ignorance to knowledge and Aristotle is clear in Poetics XVI that the best kind of recognition is accompanied by reversal.

Letzteres ist der Übergang von Unwissenheit zu Wissen, und Aristoteles macht in der Poetik XVI deutlich, dass die beste Art der Erkenntnis von einer Umkehrung begleitet wird.

Quelle: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Us

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen