abject poverty
akute Armut
abject failure
totaler Misserfolg
abject misery
elende Misere
abject behavior
verwerfliches Verhalten
He is an abject liar.
Er ist ein erbärmlicher Lügner.
What an abject performance!
Was für eine erbärmliche Vorstellung!
many people are living in abject poverty.
Viele Menschen leben in bitterer Armut.
The attempt ended in abject failure.
Der Versuch endete in einem klaren Misserfolg.
thousands of families are living in abject poverty.
Tausende von Familien leben in bitterer Armut.
This policy has turned out to be an abject failure.
Diese Politik hat sich als ein klarer Misserfolg erwiesen.
his letter plunged her into abject misery.
Sein Brief stieß sie in tiefe Verzweiflung.
The thought of working nights fills me with abject horror.
Der Gedanke an Nachtschichten erfüllt mich mit tiefem Entsetzen.
Roma finished the match with ten men after Luigi Sartor was sent off and Delneri apologised for the abject performance from his players.
Roma beendete das Spiel mit zehn Spielern, nachdem Luigi Sartor vom Platz gestellt wurde, und Delneri entschuldigte sich für die erbärmliche Leistung seiner Spieler.
The den upon which his eye now rested was abject, dirty, fetid, pestiferous, mean, sordid.
Die Höhle, auf die sein Blick nun fiel, war erbärmlich, schmutzig, faulig, pestilenzhaft, elend, verkommen.
She had to appease him with the most abject apologies.
Sie musste ihn mit den demütigsten Entschuldigungen besänftigen.
Quelle: Gone with the WindThe Nigerian Association for the blind says many are living in abject poverty.
Der Nigerianische Verband für Blinde sagt, dass viele in bitterster Armut leben.
Quelle: VOA Standard English - HealthThe young woman stood, smiling at him–an uncertain, imploring, almost abject smile.
Die junge Frau stand da und lächelte ihn an – ein unsicheres, flehendes, fast demütiges Lächeln.
Quelle: Brave New WorldFollowing the cavalry raid in January, the Espinosa had fallen into abject poverty.
Nach der Kavallerieüberfalle im Januar waren die Espinoza in bittere Armut geraten.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresWhat occurred in our downtown and surrounding communities was abject criminal behavior, pure and simple.
Was in unserem Stadtzentrum und den umliegenden Gemeinden geschah, war schlichtweg abscheuliches kriminelles Verhalten, einfach und pur.
Quelle: PBS English NewsEven as Ramadan comes to an end, many, many ordinary people are living in abject fear and terrifying uncertainty.
Auch wenn der Ramadan zu Ende geht, leben viele, viele gewöhnliche Menschen in bitterer Angst und erschreckender Unsicherheit.
Quelle: BBC Listening Collection July 2016" But, John, " he began. A look from Mustapha Mond reduced him to an abject silence.
British MPs say there's been an abject failure in the aid sector to deal with sexual abuse.
Britische Parlamentsmitglieder sagen, dass es ein schmachvolles Versagen des Hilfssektors gegeben hat, sexuelle Missbrauch zu bekämpfen.
Quelle: BBC World HeadlinesFrom the moment the oil spill occurred, we now live with no choice than being in that abject poverty.
Von dem Moment an, als die Ölkatastrophe geschah, müssen wir nun in dieser bitteren Armut leben.
Quelle: VOA Standard March 2015 Collection" A characteristic, but not exactly complimentary, congratulation, " returned Laurie, still in an abject attitude, but beaming with satisfaction.
abject poverty
akute Armut
abject failure
totaler Misserfolg
abject misery
elende Misere
abject behavior
verwerfliches Verhalten
He is an abject liar.
Er ist ein erbärmlicher Lügner.
What an abject performance!
Was für eine erbärmliche Vorstellung!
many people are living in abject poverty.
Viele Menschen leben in bitterer Armut.
The attempt ended in abject failure.
Der Versuch endete in einem klaren Misserfolg.
thousands of families are living in abject poverty.
Tausende von Familien leben in bitterer Armut.
This policy has turned out to be an abject failure.
Diese Politik hat sich als ein klarer Misserfolg erwiesen.
his letter plunged her into abject misery.
Sein Brief stieß sie in tiefe Verzweiflung.
The thought of working nights fills me with abject horror.
Der Gedanke an Nachtschichten erfüllt mich mit tiefem Entsetzen.
Roma finished the match with ten men after Luigi Sartor was sent off and Delneri apologised for the abject performance from his players.
Roma beendete das Spiel mit zehn Spielern, nachdem Luigi Sartor vom Platz gestellt wurde, und Delneri entschuldigte sich für die erbärmliche Leistung seiner Spieler.
The den upon which his eye now rested was abject, dirty, fetid, pestiferous, mean, sordid.
Die Höhle, auf die sein Blick nun fiel, war erbärmlich, schmutzig, faulig, pestilenzhaft, elend, verkommen.
She had to appease him with the most abject apologies.
Sie musste ihn mit den demütigsten Entschuldigungen besänftigen.
Quelle: Gone with the WindThe Nigerian Association for the blind says many are living in abject poverty.
Der Nigerianische Verband für Blinde sagt, dass viele in bitterster Armut leben.
Quelle: VOA Standard English - HealthThe young woman stood, smiling at him–an uncertain, imploring, almost abject smile.
Die junge Frau stand da und lächelte ihn an – ein unsicheres, flehendes, fast demütiges Lächeln.
Quelle: Brave New WorldFollowing the cavalry raid in January, the Espinosa had fallen into abject poverty.
Nach der Kavallerieüberfalle im Januar waren die Espinoza in bittere Armut geraten.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresWhat occurred in our downtown and surrounding communities was abject criminal behavior, pure and simple.
Was in unserem Stadtzentrum und den umliegenden Gemeinden geschah, war schlichtweg abscheuliches kriminelles Verhalten, einfach und pur.
Quelle: PBS English NewsEven as Ramadan comes to an end, many, many ordinary people are living in abject fear and terrifying uncertainty.
Auch wenn der Ramadan zu Ende geht, leben viele, viele gewöhnliche Menschen in bitterer Angst und erschreckender Unsicherheit.
Quelle: BBC Listening Collection July 2016" But, John, " he began. A look from Mustapha Mond reduced him to an abject silence.
British MPs say there's been an abject failure in the aid sector to deal with sexual abuse.
Britische Parlamentsmitglieder sagen, dass es ein schmachvolles Versagen des Hilfssektors gegeben hat, sexuelle Missbrauch zu bekämpfen.
Quelle: BBC World HeadlinesFrom the moment the oil spill occurred, we now live with no choice than being in that abject poverty.
Von dem Moment an, als die Ölkatastrophe geschah, müssen wir nun in dieser bitteren Armut leben.
Quelle: VOA Standard March 2015 Collection" A characteristic, but not exactly complimentary, congratulation, " returned Laurie, still in an abject attitude, but beaming with satisfaction.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen