accompaniment

[US]/ə'kʌmp(ə)nɪm(ə)nt/
[UK]/ə'kʌmpənɪmənt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. etwas, das etwas anderes begleitet oder damit serviert wird, wie Musik, Gesang oder ein Gericht

Redewendungen & Kollokationen

musical accompaniment

musikalische Begleitung

dinner accompaniment

Begleitung zum Abendessen

vocal accompaniment

Gesangsunterstützung

piano accompaniment

Klavierbegleitung

social accompaniment

soziale Begleitung

Beispielsätze

accompaniment of the scale

Begleitung der Skala

She sang to the accompaniment of the piano.

Sie sang zur Begleitung des Klaviers.

Hunger is the accompaniment of poverty.

Hunger ist die Begleitung der Armut.

these biscuits are a lovely accompaniment to tea.

Diese Kekse sind eine wunderbare Begleitung zum Tee.

Jane sang a song with a piano accompaniment by Jack.

Jane sang ein Lied mit einer Klavierbegleitung von Jack.

we filed out to the accompaniment of the organ.

Wir verließen den Raum zur Begleitung der Orgel.

the figuration of the accompaniment comes out too strongly.

Die Gestaltung der Begleitung kommt zu stark hervor.

To the accompaniment of the commonalty of mankind development,people requirement knowledge was gaining.

Auf die Begleitung der Entwicklung der Menschheit, die Menschen erwarben Wissen.

lush string accompaniments to romantic scenes in films.

Üppige Streicherbegleitungen zu romantischen Szenen in Filmen.

aquacade: AN entertainment spectacle of swimmers ANd divers, often performing in unison to the accompANiment of music.

Aquacade: Ein Unterhaltungsspektakel von Schwimmern und Tauchern, das oft im Einklang mit der Musik aufgeführt wird.

With the accompaniment of the heptachord, the poems sounded beautiful and fascinating and were greatly popular with people.

In Begleitung des Heptachords klangen die Gedichte wunderschön und faszinierend und waren bei den Menschen sehr beliebt.

Piano improvisatory accompaniment is not only a subject including composition and performance but also a practical performing art.

Die improvisierte Klavierbegleitung ist nicht nur ein Thema, das Komposition und Aufführung umfasst, sondern auch eine praktische Darstellungsform.

Perfect with grilled lamb and poultry, pork roasts and game fish.An ideal accompaniment to classic Cape cuisine, such as Bobotie and Malay curries, as well as spicy Mexican food.

Perfekt zu gegrilltem Lamm und Geflügel, Schweinebraten und Speisefisch. Eine ideale Begleitung zur klassischen Kap-Küche, wie z. B. Bobotie und malaiischen Currys, sowie zu würzigem mexikanischem Essen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen