acoustically treated room
akustisch behandelter Raum
acoustically pleasing
akustisch ansprechend
acoustically transparent material
akustisch durchlässiges Material
The concert hall was designed acoustically for optimal sound quality.
Die Konzerthalle wurde akustisch für eine optimale Klangqualität konzipiert.
She acoustically tuned the guitar before the performance.
Sie stimmte die Gitarre akustisch vor der Aufführung ab.
The acoustically treated room reduced echo and improved sound clarity.
Der akustisch behandelte Raum reduzierte den Hall und verbesserte die Klangklarheit.
The acoustically transparent fabric allowed sound to pass through easily.
Der akustisch durchlässige Stoff ließ den Schall leicht hindurch.
The acoustically insulated walls kept the noise from the outside out.
Die schallgedämmten Wände hielten den Lärm von außen fern.
The acoustically pleasing design of the theater enhanced the audience's experience.
Das akustisch ansprechende Design des Theaters steigerte das Erlebnis des Publikums.
They installed acoustically designed panels to improve the sound quality in the recording studio.
Sie installierten akustisch konzipierte Paneele, um die Klangqualität im Aufnahmestudio zu verbessern.
The acoustically optimized headphones delivered crystal-clear audio.
Die akustisch optimierten Kopfhörer lieferten kristallklaren Klang.
The acoustically engineered car cabin reduced road noise for a quieter ride.
Die akustisch gestaltete Autokabine reduzierte das Straßenlärm für eine ruhigere Fahrt.
The acoustically treated office space improved employee productivity by reducing distractions.
Der akustisch behandelte Arbeitsbereich verbesserte die Produktivität der Mitarbeiter, indem er Ablenkungen reduzierte.
But it turns out that coral larvae are acoustically attuned.
Es stellt sich jedoch heraus, dass Korallenlarven akustisch empfänglich sind.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAll bands will play acoustically so as to reduce production workers.
Alle Bands werden akustisch spielen, um die Produktionsmitarbeiter zu reduzieren.
Quelle: VOA Slow English - AmericaBefore the widespread adoption of the microphone in 1925, music was recorded acoustically.
Vor der weit verbreiteten Einführung des Mikrofons im Jahr 1925 wurde Musik akustisch aufgenommen.
Quelle: Cheddar Scientific InterpretationAnechoic chambers are rooms that are acoustically treated to minimize sound to almost zero.
Anechoische Kammern sind Räume, die akustisch behandelt werden, um den Schall auf nahezu Null zu minimieren.
Quelle: TED Talks (Video Edition) August 2020 CollectionSuch benthic sleepers, which may be triggered magnetically or acoustically, are known technically as influence mines.
Solche Meeresbodenminen, die magnetisch oder akustisch ausgelöst werden können, werden technisch als Einflussminen bezeichnet.
Quelle: The Economist Science and TechnologyWe were seated under the open sky on concentric stone benches in the acoustically ideal theater.
Wir saßen unter dem offenen Himmel auf konzentrischen Steinbänken im akustisch idealen Theater.
Quelle: 2023-37It's a problem because communicating acoustically with sound is really a very important thing for birds. It's a matter of life and death.
Es ist ein Problem, weil die akustische Kommunikation mit Geräuschen für Vögel wirklich sehr wichtig ist. Es ist eine Frage des Lebens und des Todes.
Quelle: English Learning Series 3I did fieldwork in the Brazilian Amazon with a researcher that published one of these first papers showing that turtles can communicate acoustically, and that inspired me.
Ich habe in der brasilianischen Amazonasregion Feldarbeit mit einem Forscher durchgeführt, der eine dieser ersten Arbeiten veröffentlicht hat, in denen gezeigt wird, dass Schildkröten akustisch kommunizieren können, und das hat mich inspiriert.
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 CompilationWe've done experiments where we have created sounds and played them to participants and have them tell us that they cannot perceive the difference between two acoustically different sounds.
Wir haben Experimente durchgeführt, bei denen wir Geräusche erzeugt und den Teilnehmern vorgespielt haben, und sie uns sagen, dass sie keinen Unterschied zwischen zwei akustisch unterschiedlichen Geräuschen wahrnehmen können.
Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationOther research, much of it done in China, reports that certain frequencies, played in acoustically controlled environments like greenhouses, can affect seed germination and even boost crop yields.
Andere Forschung, von der ein Großteil in China durchgeführt wurde, berichtet, dass bestimmte Frequenzen, die in akustisch kontrollierten Umgebungen wie Gewächshäusern abgespielt werden, die Keimung beeinflussen und sogar die Ernteerträge steigern können.
Quelle: 2023-37Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen