acquired_property

[US]/[əˈkwaɪəd ˈprɒpəti]/
[UK]/[əˈkwaɪərd ˈprɑːpərti]/

Übersetzung

n. Eigentum, das durch Kauf, Übertragung oder andere Mittel erworben wurde, nicht jedoch durch Erbschaft.
phr. Immobilien oder Vermögenswerte, die nach einem bestimmten Datum oder Ereignis (z. B. Heirat) erworben wurden.

Beispielsätze

the company carefully evaluated the acquired property before finalizing the deal.

Das Unternehmen bewertete die erworbenen Immobilien sorgfältig, bevor es den Deal abschloss.

acquired property must be properly documented in the financial records.

Erworbenes Eigentum muss in den Finanzbüchern ordnungsgemäß dokumentiert werden.

the acquired property includes both land and buildings.

Das erworbene Eigentum umfasst sowohl Grundstücke als auch Gebäude.

they discovered several encumbrances on the acquired property.

Bei dem erworbenen Eigentum wurden mehrere Belastungen entdeckt.

the acquired property value increased significantly after renovations.

Der Wert des erworbenen Eigentums stieg nach Renovierungen erheblich an.

the government seized the illegally acquired property.

Die Regierung konfiszierte das illegal erworbenen Eigentum.

acquired property rights can be transferred to another party.

Die Rechte am erworbenen Eigentum können an eine andere Partei übertragen werden.

the acquired property was zoned for commercial use.

Das erworbene Eigentum war für den gewerblichen Gebrauch zugeordnet.

he sold the acquired property at a substantial profit.

Er verkaufte das erworbene Eigentum mit erheblichem Gewinn.

the acquired property required extensive repairs before occupancy.

Das erworbene Eigentum benötigte umfangreiche Reparaturen vor der Belegung.

due diligence revealed no issues with the acquired property.

Die Due Diligence ergab keine Probleme mit dem erworbenen Eigentum.

the acquired property portfolio expanded their holdings significantly.

Das Portfolio des erworbenen Eigentums erweiterte ihre Beteiligungen erheblich.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen