actioned

[US]/ˈækʃənd/
[UK]/ˈækʃənˌd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v Maßnahmen ergreifen; einen Plan oder eine Entscheidung umsetzen
n eine ergriffene Maßnahme; das Ergebnis der Handlung

Redewendungen & Kollokationen

actioned the request

die Anfrage bearbeitet

actioned immediately

sofort bearbeitet

actioned before deadline

vor Ablauf der Frist bearbeitet

Beispielsätze

the company has actioned the feedback from customers.

Das Unternehmen hat das Feedback der Kunden umgesetzt.

we need to action this request immediately.

Wir müssen diese Anfrage umgehend bearbeiten.

the team has actioned the plan and are making progress.

Das Team hat den Plan umgesetzt und macht Fortschritte.

she didn't action her concerns until it was too late.

Sie hat ihre Bedenken erst umgesetzt, als es zu spät war.

the manager has actioned the disciplinary measures.

Der Manager hat die disziplinarischen Maßnahmen umgesetzt.

please action this email as soon as possible.

Bitte bearbeiten Sie diese E-Mail so schnell wie möglich.

the government has actioned plans to reduce emissions.

Die Regierung hat Pläne umgesetzt, um die Emissionen zu reduzieren.

they didn't action the warning signs and now face serious consequences.

Sie haben die Warnzeichen ignoriert und sehen sich nun mit schwerwiegenden Konsequenzen konfrontiert.

he needs to action his ideas into a concrete plan.

Er muss seine Ideen in einen konkreten Plan umsetzen.

the proposal was actioned and approved by the board.

Der Vorschlag wurde umgesetzt und vom Vorstand genehmigt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen