adrenalin

[US]/əˈdrenəlin/
[UK]/ə'drɛnlən/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Hormon, das von den Nebennieren ausgeschüttet wird und in der Lage ist, die Herzfrequenz, den Blutdruck und die Energie zu erhöhen.

Redewendungen & Kollokationen

adrenalin rush

Adrenalinschub

adrenalin junkie

Adrenalinsüchtiger

Beispielsätze

adrenalin coagulates the blood.

Adrenalin gerinnt das Blut.

that rush of adrenalin which is the fix of the professional newsman.

Dieser Adrenalinschub, der die Sucht des professionellen Nachrichtenmannes ist.

performing live really gets your adrenalin going.

Live auftreten lässt dein Adrenalin hochkochen.

he felt the adrenalin course through his veins.

Er spürte, wie das Adrenalin durch seine Adern floss.

he was obviously getting off on the adrenalin of performing before the crowd.

Er schien sichtlich den Adrenalinschub des Auftritts vor dem Publikum zu genießen.

The roller coaster ride gave me a rush of adrenalin.

Die Fahrt mit der Achterbahn gab mir einen Adrenalinschub.

Skydiving is a popular activity for those seeking an adrenalin rush.

Fallschirmspringen ist eine beliebte Aktivität für diejenigen, die einen Adrenalinschub suchen.

She loves the adrenalin of competitive sports.

Sie liebt den Adrenalinschub des Wettkampfsports.

The adrenalin kicked in as she prepared for the race.

Das Adrenalin setzte ein, als sie sich auf das Rennen vorbereitete.

Watching a horror movie can trigger the release of adrenalin.

Das Ansehen eines Horrorfilms kann die Freisetzung von Adrenalin auslösen.

The adrenalin surge helped him lift the heavy weight.

Der Adrenalinschub half ihm, das schwere Gewicht zu heben.

In emergency situations, adrenalin can help increase survival chances.

In Notfallsituationen kann Adrenalin helfen, die Überlebenschancen zu erhöhen.

The adrenalin rush kept him focused during the intense competition.

Der Adrenalinschub hielt ihn während des intensiven Wettbewerbs fokussiert.

His heart rate increased due to the surge of adrenalin in his body.

Seine Herzfrequenz stieg aufgrund des Adrenalinschubs in seinem Körper.

The adrenalin levels in his blood were off the charts after the thrilling experience.

Die Adrenalinwerte in seinem Blut waren nach der aufregenden Erfahrung extrem hoch.

Beispiele aus der Praxis

I have the adrenalin here in my hand.

Ich habe das Adrenalin hier in meiner Hand.

Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

The mountains are an exciting haunt for explorers craving adrenalin.

Die Berge sind ein aufregender Ort für Entdecker, die nach Adrenalin suchen.

Quelle: Travel around the world

Injection of adrenalin is a comparatively new procedure.

Die Injektion von Adrenalin ist ein relativ neues Verfahren.

Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Think about the adrenalin high when one looks at a BMW.

Denken Sie an den Adrenalinschub, wenn man auf einen BMW schaut.

Quelle: 100 Classic English Essays for Recitation

Pumped with adrenalin, bosses are broadcasting rousing messages to their staff.

Voller Adrenalin senden Führungskräfte motivierende Botschaften an ihre Mitarbeiter.

Quelle: Economist

We always have to carry a hypodermic of adrenalin wherever we go.

Wir müssen immer eine Spritze mit Adrenalin bei uns tragen, egal wohin wir gehen.

Quelle: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

It's fun to have that adrenalin rush and it makes my blood run cold.

Es macht Spaß, diesen Adrenalinschub zu haben, und es lässt mein Blut kalt werden.

Quelle: TOEFL Speaking Preparation Guide

And you were wrong, Neil! The correct answer is b) adrenalin.

Und Sie liegen falsch, Neil! Die richtige Antwort ist b) Adrenalin.

Quelle: 6 Minute English

The draining may stop the heart. And the adrenalin may not be able to restart it.

Das Auslaugen kann das Herz stoppen. Und das Adrenalin kann es möglicherweise nicht wieder in Gang setzen.

Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Bad people at airports sweat and release an adrenalin scent.

Schlechte Leute an Flughäfen schwitzen und setzen ein Adrenalinaroma frei.

Quelle: World Atlas of Wonders

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen