AGM resolution
Jahresabschlussprojekt
AGM agenda
Tagesordnung der JHV
AGM minutes
Protokoll der JHV
The company will hold its annual general meeting (AGM) next week.
Das Unternehmen wird nächste Woche seine jährliche ordentliche Hauptversammlung (JHV) abhalten.
Shareholders are invited to attend the AGM to discuss important matters.
Aktionäre sind eingeladen, an der JHV teilzunehmen, um wichtige Angelegenheiten zu besprechen.
AGM minutes need to be approved by the board of directors.
Das Protokoll der JHV muss vom Verwaltungsrat genehmigt werden.
The AGM agenda includes voting on key resolutions.
Die Tagesordnung der JHV umfasst die Abstimmung über wichtige Beschlüsse.
The AGM was conducted virtually this year due to the pandemic.
Die JHV wurde dieses Jahr aufgrund der Pandemie virtuell durchgeführt.
AGM attendance is mandatory for all shareholders.
Die Teilnahme an der JHV ist für alle Aktionäre obligatorisch.
The AGM location has been changed to a larger venue to accommodate more attendees.
Der Ort der JHV wurde geändert, um einen größeren Veranstaltungsort zu nutzen und mehr Teilnehmer unterzubringen.
The AGM proceedings will be live-streamed for those unable to attend in person.
Der Ablauf der JHV wird live übertragen, damit diejenigen, die nicht persönlich teilnehmen können, ihn verfolgen können.
AGM documents must be sent out to shareholders in advance.
Die JHV-Dokumente müssen den Aktionären im Voraus zugesandt werden.
The AGM will start promptly at 9 am and conclude by noon.
Die JHV beginnt pünktlich um 9:00 Uhr und endet um 12:00 Uhr.
Sarah, you were at the AGM, weren't you? What were the numbers like?
Sarah, du warst bei der Hauptversammlung, nicht wahr? Wie sahen die Zahlen aus?
Quelle: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 4)The more interesting event next week is gonna be Credit Suisse's AGM on the Tuesday and that promises to be a very colourful, very fiery event.
Das interessantere Ereignis nächste Woche wird die Hauptversammlung von Credit Suisse am Dienstag sein, und das verspricht ein sehr buntes, sehr feuriges Ereignis zu werden.
Quelle: Financial Times PodcastAGM resolution
Jahresabschlussprojekt
AGM agenda
Tagesordnung der JHV
AGM minutes
Protokoll der JHV
The company will hold its annual general meeting (AGM) next week.
Das Unternehmen wird nächste Woche seine jährliche ordentliche Hauptversammlung (JHV) abhalten.
Shareholders are invited to attend the AGM to discuss important matters.
Aktionäre sind eingeladen, an der JHV teilzunehmen, um wichtige Angelegenheiten zu besprechen.
AGM minutes need to be approved by the board of directors.
Das Protokoll der JHV muss vom Verwaltungsrat genehmigt werden.
The AGM agenda includes voting on key resolutions.
Die Tagesordnung der JHV umfasst die Abstimmung über wichtige Beschlüsse.
The AGM was conducted virtually this year due to the pandemic.
Die JHV wurde dieses Jahr aufgrund der Pandemie virtuell durchgeführt.
AGM attendance is mandatory for all shareholders.
Die Teilnahme an der JHV ist für alle Aktionäre obligatorisch.
The AGM location has been changed to a larger venue to accommodate more attendees.
Der Ort der JHV wurde geändert, um einen größeren Veranstaltungsort zu nutzen und mehr Teilnehmer unterzubringen.
The AGM proceedings will be live-streamed for those unable to attend in person.
Der Ablauf der JHV wird live übertragen, damit diejenigen, die nicht persönlich teilnehmen können, ihn verfolgen können.
AGM documents must be sent out to shareholders in advance.
Die JHV-Dokumente müssen den Aktionären im Voraus zugesandt werden.
The AGM will start promptly at 9 am and conclude by noon.
Die JHV beginnt pünktlich um 9:00 Uhr und endet um 12:00 Uhr.
Sarah, you were at the AGM, weren't you? What were the numbers like?
Sarah, du warst bei der Hauptversammlung, nicht wahr? Wie sahen die Zahlen aus?
Quelle: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 4)The more interesting event next week is gonna be Credit Suisse's AGM on the Tuesday and that promises to be a very colourful, very fiery event.
Das interessantere Ereignis nächste Woche wird die Hauptversammlung von Credit Suisse am Dienstag sein, und das verspricht ein sehr buntes, sehr feuriges Ereignis zu werden.
Quelle: Financial Times PodcastEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen