alienating

[US]/ˈeɪliəneɪtɪŋ/
[UK]/ˈeɪliəneɪtɪŋ/

Übersetzung

v. jemanden isoliert oder entfremdet fühlen lassen; Unfreundlichkeit verursachen; Eigentumsübertragung (Eigentum, Rechte usw.)

Redewendungen & Kollokationen

alienating effect

entfremdende Wirkung

alienating behavior

entfremdendes Verhalten

alienating presence

entfremdende Präsenz

alienating experience

entfremdende Erfahrung

alienating someone

jemanden entfremden

alienated feeling

Entfremdungsgefühl

alienated from

entfremdet von

be alienating

entfremdend sein

alienating influence

entfremdender Einfluss

alienating factor

entfremdender Faktor

Beispielsätze

the repetitive tasks were alienating for the young engineer.

Die sich wiederholenden Aufgaben waren für den jungen Ingenieur entfremdend.

his aloof behavior was alienating potential clients.

Sein distanzierter Umgang verdrängte potenzielle Kunden.

the company culture proved alienating to new employees.

Die Unternehmenskultur erwies sich als entfremdend für neue Mitarbeiter.

she found the political climate increasingly alienating.

Sie fand das politische Klima zunehmend entfremdend.

living in a new city can be alienating at first.

Das Leben in einer neuen Stadt kann anfangs entfremdend sein.

the lack of communication was alienating the team.

Das Fehlen von Kommunikation entfremdete das Team.

he felt alienating from his family after moving abroad.

Nach dem Umzug ins Ausland fühlte er sich von seiner Familie entfremdet.

the bureaucratic processes were deeply alienating.

Die bürokratischen Prozesse waren zutiefstentfremdend.

the constant criticism was alienating and discouraging.

Die ständige Kritik war entfremdend und entmutigend.

the isolation of space travel can be alienating.

Die Isolation der Raumfahrt kann entfremdend sein.

the experience was alienating, leaving her feeling alone.

Die Erfahrung war entfremdend und ließ sie sich allein fühlen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen