alienness

[US]/[ˈeɪlɪnˌnəs]/
[UK]/[ˈeɪlɪnˌnəs]/

Übersetzung

n. der Zustand oder die Qualität, fremd zu sein; Distanz; das Gefühl, ein Außenseiter zu sein oder nicht dazu zu gehören; die Qualität, fremd oder ungewohnt zu sein.

Redewendungen & Kollokationen

sense of alienness

German_translation

feeling alienness

German_translation

perceived alienness

German_translation

alienness increased

German_translation

experience alienness

German_translation

overcoming alienness

German_translation

alienness felt

German_translation

heightened alienness

German_translation

sense alienness

German_translation

express alienness

German_translation

Beispielsätze

the film explored the alienness of deep space and its psychological impact.

Der Film untersuchte die Fremdheit des tiefen Raums und seinen psychologischen Einfluss.

despite their attempts at assimilation, a sense of alienness lingered.

Trotz ihrer Bemühungen zur Assimilation blieb ein Gefühl der Fremdheit bestehen.

the artist sought to convey a feeling of alienness through abstract forms.

Der Künstler versuchte, ein Gefühl der Fremdheit durch abstrakte Formen zu vermitteln.

he felt a profound alienness in the bustling, unfamiliar city.

Er fühlte sich in der hektischen, unbekannten Stadt tief fremd.

the alienness of the landscape was both unsettling and captivating.

Die Fremdheit des Landschaftsbildes war sowohl beunruhigend als auch faszinierend.

the novel examines the alienness experienced by immigrants in a new country.

Das Buch untersucht das Gefühl der Fremdheit, das Einwanderer in einem neuen Land erfahren.

a pervasive sense of alienness permeated the abandoned research facility.

Ein allgegenwärtiges Gefühl der Fremdheit durchdrang die verlassene Forschungseinrichtung.

the child’s innocent questions highlighted the alienness of adult concerns.

Die unschuldigen Fragen des Kindes betonten die Fremdheit erwachsener Sorgen.

the documentary explored the alienness of life on other planets.

Der Dokumentarfilm untersuchte die Fremdheit des Lebens auf anderen Planeten.

the music evoked a strange and unsettling sense of alienness.

Die Musik weckte ein seltsames und beunruhigendes Gefühl der Fremdheit.

she described the alienness of the culture with detailed observations.

Sie beschrieb die Fremdheit der Kultur mit detaillierten Beobachtungen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen