Alsace region
Elsass
Alsace wine
Elsässer Wein
Alsace is known for its delicious wines.
Elsass ist bekannt für seine köstlichen Weine.
I would love to visit Alsace one day.
Ich würde gerne eines Tages Elsass besuchen.
The cuisine in Alsace is a delightful mix of French and German influences.
Die Küche im Elsass ist eine köstliche Mischung aus französischen und deutschen Einflüssen.
The picturesque villages in Alsace attract many tourists.
Die malerischen Dörfer im Elsass ziehen viele Touristen an.
Alsace has a rich history and cultural heritage.
Das Elsass hat eine reiche Geschichte und ein kulturelles Erbe.
The architecture in Alsace is charming and unique.
Die Architektur im Elsass ist charmant und einzigartig.
Many people enjoy exploring the vineyards in Alsace.
Viele Menschen genießen es, die Weinberge im Elsass zu erkunden.
The Christmas markets in Alsace are famous for their festive atmosphere.
Die Weihnachtsmärkte im Elsass sind berühmt für ihre festliche Atmosphäre.
Alsace is a region in France located near the German border.
Das Elsass ist eine Region in Frankreich in der Nähe der deutschen Grenze.
The traditional half-timbered houses are a common sight in Alsace.
Die traditionellen Fachwerkhäuser sind im Elsass ein häufiger Anblick.
And in Alsace and Lorraine they did, massively.
Und in Elsass und Lothringen geschah dies in großem Maßstab.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)If you go up to Alsace, you go up to the Vosges mountains.
Wenn man nach Elsass geht, geht man zu den Vogesen.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They evacuate the population of Alsace and Lorraine to the regions of Peiligeer and Charente in the southwest.
Sie evakuieren die Bevölkerung von Elsass und Lothringen in die Regionen Peiligeer und Charente im Südwesten.
Quelle: The Apocalypse of World War IIAmong them was France's loss of the Alsace Lorraine region, which stirred a lot of anti-german feelings through France.
Darunter war Frankreichs Verlust der Region Elsass-Lothringen, der in Frankreich viele anti-deutsche Gefühle auslöste.
Quelle: Reel Knowledge ScrollAlsace is on the border of France and Germany. It's right on the Rhine.
Elsass liegt an der Grenze zwischen Frankreich und Deutschland. Es liegt direkt am Rhein.
Quelle: Financial Times PodcastThese are Alsace, the three bishoprics of Mentz, Toul, and Verdun, and the three cities of Dunkirk, Bayonne, and Marseilles.
Dies sind Elsass, die drei Bistümer Metz, Toul und Verdun sowie die drei Städte Dünkirchen, Bayonne und Marseille.
Quelle: The Wealth of Nations (Part Five)Uhm, an Alsace Pinot Blanc actually is, is I find please-all and it's not expensive because it's the most planted grape variety in Alsace.
Ähm, ein Elsass Pinot Blanc ist eigentlich, finde ich, bitte alle und es ist nicht teuer, weil es die am weitesten verbreitete Rebsorte im Elsass ist.
Quelle: Financial Times PodcastThe Pershing family had its origins in the Alsace region, now part of France, but for centuries this area had been a bone of contention between France and the German states.
Die Familie Pershing hatte ihren Ursprung in der Region Elsass, heute Teil Frankreichs, aber seit Jahrhunderten war dieses Gebiet ein Streitpunkt zwischen Frankreich und den deutschen Staaten.
Quelle: Character ProfileThe French Republic had old grievances against the German Empire from the conquest of its eastern provinces of Alsace and Lorraine during the Franco-Prussian War at the start of the 1870s.
Die Französische Republik hatte alte Grollgefühle gegen das Deutsche Reich aufgrund der Eroberung ihrer östlichen Provinzen Elsass und Lothringen während des Deutsch-Französischen Krieges zu Beginn der 1870er Jahre.
Quelle: Character ProfileYou see, Arp was among a number of artists and writers from around Europe who sought refuge in neutral Switzerland to escape the ravages of World War I. Arp was French and German and had grown up in Alsace.
Sie sehen, Arp gehörte zu einer Reihe von Künstlern und Schriftstellern aus ganz Europa, die in der neutralen Schweiz Zuflucht suchten, um der Verwüstung des Ersten Weltkriegs zu entgehen. Arp war Franzose und Deutscher und ist im Elsass aufgewachsen.
Quelle: Art of Cooking GuideAlsace region
Elsass
Alsace wine
Elsässer Wein
Alsace is known for its delicious wines.
Elsass ist bekannt für seine köstlichen Weine.
I would love to visit Alsace one day.
Ich würde gerne eines Tages Elsass besuchen.
The cuisine in Alsace is a delightful mix of French and German influences.
Die Küche im Elsass ist eine köstliche Mischung aus französischen und deutschen Einflüssen.
The picturesque villages in Alsace attract many tourists.
Die malerischen Dörfer im Elsass ziehen viele Touristen an.
Alsace has a rich history and cultural heritage.
Das Elsass hat eine reiche Geschichte und ein kulturelles Erbe.
The architecture in Alsace is charming and unique.
Die Architektur im Elsass ist charmant und einzigartig.
Many people enjoy exploring the vineyards in Alsace.
Viele Menschen genießen es, die Weinberge im Elsass zu erkunden.
The Christmas markets in Alsace are famous for their festive atmosphere.
Die Weihnachtsmärkte im Elsass sind berühmt für ihre festliche Atmosphäre.
Alsace is a region in France located near the German border.
Das Elsass ist eine Region in Frankreich in der Nähe der deutschen Grenze.
The traditional half-timbered houses are a common sight in Alsace.
Die traditionellen Fachwerkhäuser sind im Elsass ein häufiger Anblick.
And in Alsace and Lorraine they did, massively.
Und in Elsass und Lothringen geschah dies in großem Maßstab.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)If you go up to Alsace, you go up to the Vosges mountains.
Wenn man nach Elsass geht, geht man zu den Vogesen.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They evacuate the population of Alsace and Lorraine to the regions of Peiligeer and Charente in the southwest.
Sie evakuieren die Bevölkerung von Elsass und Lothringen in die Regionen Peiligeer und Charente im Südwesten.
Quelle: The Apocalypse of World War IIAmong them was France's loss of the Alsace Lorraine region, which stirred a lot of anti-german feelings through France.
Darunter war Frankreichs Verlust der Region Elsass-Lothringen, der in Frankreich viele anti-deutsche Gefühle auslöste.
Quelle: Reel Knowledge ScrollAlsace is on the border of France and Germany. It's right on the Rhine.
Elsass liegt an der Grenze zwischen Frankreich und Deutschland. Es liegt direkt am Rhein.
Quelle: Financial Times PodcastThese are Alsace, the three bishoprics of Mentz, Toul, and Verdun, and the three cities of Dunkirk, Bayonne, and Marseilles.
Dies sind Elsass, die drei Bistümer Metz, Toul und Verdun sowie die drei Städte Dünkirchen, Bayonne und Marseille.
Quelle: The Wealth of Nations (Part Five)Uhm, an Alsace Pinot Blanc actually is, is I find please-all and it's not expensive because it's the most planted grape variety in Alsace.
Ähm, ein Elsass Pinot Blanc ist eigentlich, finde ich, bitte alle und es ist nicht teuer, weil es die am weitesten verbreitete Rebsorte im Elsass ist.
Quelle: Financial Times PodcastThe Pershing family had its origins in the Alsace region, now part of France, but for centuries this area had been a bone of contention between France and the German states.
Die Familie Pershing hatte ihren Ursprung in der Region Elsass, heute Teil Frankreichs, aber seit Jahrhunderten war dieses Gebiet ein Streitpunkt zwischen Frankreich und den deutschen Staaten.
Quelle: Character ProfileThe French Republic had old grievances against the German Empire from the conquest of its eastern provinces of Alsace and Lorraine during the Franco-Prussian War at the start of the 1870s.
Die Französische Republik hatte alte Grollgefühle gegen das Deutsche Reich aufgrund der Eroberung ihrer östlichen Provinzen Elsass und Lothringen während des Deutsch-Französischen Krieges zu Beginn der 1870er Jahre.
Quelle: Character ProfileYou see, Arp was among a number of artists and writers from around Europe who sought refuge in neutral Switzerland to escape the ravages of World War I. Arp was French and German and had grown up in Alsace.
Sie sehen, Arp gehörte zu einer Reihe von Künstlern und Schriftstellern aus ganz Europa, die in der neutralen Schweiz Zuflucht suchten, um der Verwüstung des Ersten Weltkriegs zu entgehen. Arp war Franzose und Deutscher und ist im Elsass aufgewachsen.
Quelle: Art of Cooking GuideEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen