| Plural | antiquaries |
I am Parson Tringham, the antiquary, of Stagfoot Lane, and I amcompiling the new local history.
Ich bin Parson Tringham, der Antiquar, von Stagfoot Lane, und ich stelle die neue Ortsgeschichte zusammen.
Several days later, Fan Weiqing , a famous antiquary known in Beijing, was introduced to Wang Yirong. He brought 12 slices of"dragon bone" this time.
Einige Tage später wurde Fan Weiqing, ein berühmter Antiquar, der in Peking bekannt war, Wang Yirong vorgestellt. Dieses Mal brachte er 12 Scheiben aus "Drachenknochen" mit.
The antiquary spent hours examining ancient artifacts.
Der Antiquar verbrachte Stunden damit, alte Artefakte zu untersuchen.
The antiquary was thrilled to discover a rare coin in the collection.
Der Antiquar war begeistert, eine seltene Münze in der Sammlung entdeckt zu haben.
As an antiquary, he specialized in studying medieval manuscripts.
Als Antiquar spezialisierte er sich auf die Erforschung mittelalterlicher Manuskripte.
The antiquary's knowledge of historical artifacts was unmatched.
Das Wissen des Antiquars über historische Artefakte war unübertroffen.
She consulted the antiquary to authenticate the age of the painting.
Sie konsultierte den Antiquar, um das Alter des Gemäldes zu überprüfen.
The antiquary's collection of ancient coins was impressive.
Die Sammlung antiker Münzen des Antiquars war beeindruckend.
The antiquary's expertise in identifying pottery was well-known.
Die Expertise des Antiquars bei der Identifizierung von Keramik war bekannt.
He consulted an antiquary to help appraise the value of the antique vase.
Er konsultierte einen Antiquar, um bei der Bewertung des Wertes der antiken Vase zu helfen.
The antiquary's research shed light on the history of the region.
Die Forschung des Antiquars warf ein Licht auf die Geschichte der Region.
She inherited her love for antiquities from her grandfather, who was an antiquary.
Sie erbte ihre Liebe zu Antiquitäten von ihrem Großvater, der Antiquar war.
This fair broad land of the lovely villages signifies little save to the antiquary, the poet, the painter.
Dieses schöne, weite Land der bezaubernden Dörfer bedeutet kaum etwas außer für den Antiquar, den Dichter, den Maler.
Source: Essays on the Four SeasonsI did not find Mr. Headley an agreeable man; indeed, he grumbled the whole way. He informed me of his name, and I took care to say, " The well-known antiquary" ?
Ich fand Mr. Headley nicht angenehm; er murrte die ganze Zeit. Er teilte mir seinen Namen mit, und ich sorgte dafür, zu sagen: "Der bekannte Antiquar"?
Source: Three mysterious peopleHouses three centuries old are still solid, though built of wood, and their divers aspects add to the originality which commends this portion of Saumur to the attention of artists and antiquaries.
Häuser, die dreihundert Jahre alt sind, sind immer noch solide, obwohl sie aus Holz gebaut sind, und ihre vielfältigen Aspekte tragen zur Originalität bei, die diesen Teil von Saumur der Aufmerksamkeit von Künstlern und Antiquaren empfiehlt.
Source: Eugénie GrandetThe two great sides of this hall, so celebrated among Burgundian antiquaries, and built by the Duke, Charles the Bold, about 1470 in expiation of some sin, were adorned with richly sculptured wooden stalls.
Die beiden großen Seiten dieser Halle, die unter burgundischen Antiquaren so berühmt sind und vom Herzog Karl dem Kühnen um 1470 als Sühne für einige Sünde erbaut wurden, waren mit reichlich geschnitzten Holzhallen geschmückt.
Source: The Red and the Black (Part One)I am Parson Tringham, the antiquary, of Stagfoot Lane, and I amcompiling the new local history.
Ich bin Parson Tringham, der Antiquar, von Stagfoot Lane, und ich stelle die neue Ortsgeschichte zusammen.
Several days later, Fan Weiqing , a famous antiquary known in Beijing, was introduced to Wang Yirong. He brought 12 slices of"dragon bone" this time.
Einige Tage später wurde Fan Weiqing, ein berühmter Antiquar, der in Peking bekannt war, Wang Yirong vorgestellt. Dieses Mal brachte er 12 Scheiben aus "Drachenknochen" mit.
The antiquary spent hours examining ancient artifacts.
Der Antiquar verbrachte Stunden damit, alte Artefakte zu untersuchen.
The antiquary was thrilled to discover a rare coin in the collection.
Der Antiquar war begeistert, eine seltene Münze in der Sammlung entdeckt zu haben.
As an antiquary, he specialized in studying medieval manuscripts.
Als Antiquar spezialisierte er sich auf die Erforschung mittelalterlicher Manuskripte.
The antiquary's knowledge of historical artifacts was unmatched.
Das Wissen des Antiquars über historische Artefakte war unübertroffen.
She consulted the antiquary to authenticate the age of the painting.
Sie konsultierte den Antiquar, um das Alter des Gemäldes zu überprüfen.
The antiquary's collection of ancient coins was impressive.
Die Sammlung antiker Münzen des Antiquars war beeindruckend.
The antiquary's expertise in identifying pottery was well-known.
Die Expertise des Antiquars bei der Identifizierung von Keramik war bekannt.
He consulted an antiquary to help appraise the value of the antique vase.
Er konsultierte einen Antiquar, um bei der Bewertung des Wertes der antiken Vase zu helfen.
The antiquary's research shed light on the history of the region.
Die Forschung des Antiquars warf ein Licht auf die Geschichte der Region.
She inherited her love for antiquities from her grandfather, who was an antiquary.
Sie erbte ihre Liebe zu Antiquitäten von ihrem Großvater, der Antiquar war.
This fair broad land of the lovely villages signifies little save to the antiquary, the poet, the painter.
Dieses schöne, weite Land der bezaubernden Dörfer bedeutet kaum etwas außer für den Antiquar, den Dichter, den Maler.
Source: Essays on the Four SeasonsI did not find Mr. Headley an agreeable man; indeed, he grumbled the whole way. He informed me of his name, and I took care to say, " The well-known antiquary" ?
Ich fand Mr. Headley nicht angenehm; er murrte die ganze Zeit. Er teilte mir seinen Namen mit, und ich sorgte dafür, zu sagen: "Der bekannte Antiquar"?
Source: Three mysterious peopleHouses three centuries old are still solid, though built of wood, and their divers aspects add to the originality which commends this portion of Saumur to the attention of artists and antiquaries.
Häuser, die dreihundert Jahre alt sind, sind immer noch solide, obwohl sie aus Holz gebaut sind, und ihre vielfältigen Aspekte tragen zur Originalität bei, die diesen Teil von Saumur der Aufmerksamkeit von Künstlern und Antiquaren empfiehlt.
Source: Eugénie GrandetThe two great sides of this hall, so celebrated among Burgundian antiquaries, and built by the Duke, Charles the Bold, about 1470 in expiation of some sin, were adorned with richly sculptured wooden stalls.
Die beiden großen Seiten dieser Halle, die unter burgundischen Antiquaren so berühmt sind und vom Herzog Karl dem Kühnen um 1470 als Sühne für einige Sünde erbaut wurden, waren mit reichlich geschnitzten Holzhallen geschmückt.
Source: The Red and the Black (Part One)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now