apologises

[US]/əˈpɒlədʒaɪz/
[UK]/əˈpɑːlədʒaɪz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. & vi. bedauern für ein Vergehen oder einen Fehler; die eigene Schuld anerkennen und um Verzeihung bitten

Beispielsätze

Roma finished the match with ten men after Luigi Sartor was sent off and Delneri apologised for the abject performance from his players.

Roma beendete das Spiel mit zehn Spielern, nachdem Luigi Sartor vom Platz gestellt wurde, und Delneri entschuldigte sich für die erbärmliche Leistung seiner Spieler.

to apologise for being late

sich für die Verspätung entschuldigen

she had to apologise for her mistake

sie musste sich für ihren Fehler entschuldigen

to apologise in person

sich persönlich entschuldigen

he refused to apologise for his behavior

er weigerte sich, sich für sein Verhalten zu entschuldigen

to apologise for any inconvenience caused

sich für etwaige Unannehmlichkeiten entschuldigen

she felt the need to apologise for her outburst

sie fühlte die Notwendigkeit, sich für ihren Ausbruch zu entschuldigen

to publicly apologise for the mistake

sich öffentlich für den Fehler entschuldigen

he finally mustered the courage to apologise to her

er fasste endlich den Mut auf, sich bei ihr zu entschuldigen

Beispiele aus der Praxis

" It doesn't matter, don't apologise." Sirius mumbled at once.

Es ist egal, entschuldige dich nicht. Sirius murmelte das sofort.

Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The professor has now apologised for hurting anyone's feelings.

Der Professor hat sich mittlerweile dafür entschuldigt, dass er die Gefühle von jemandem verletzt hat.

Quelle: BBC Listening Compilation March 2015

When Helen apologises, Tim says 'Thanks, Helen' and then he apologises too!

Wenn Helen sich entschuldigt, sagt Tim 'Danke, Helen' und entschuldigt sich dann auch!

Quelle: How to have a conversation in English

And if there is a problem, apologise.

Und wenn es ein Problem gibt, entschuldige dich.

Quelle: 6 Minute English

So there you go! Find out. Apologise.

Da haben Sie es! Finde es heraus. Entschuldige dich.

Quelle: 6 Minute English

Again, it apologised, it paid back fees.

Wieder einmal entschuldigte es sich und zahlte die Gebühren zurück.

Quelle: Financial Times

The bank's chief executive has even apologised to Malaysians for Mr Leissner's role in the mess.

Der Vorstandsvorsitzende der Bank hat sich sogar bei Malaysiern für die Rolle von Herrn Leissner in diesem Chaos entschuldigt.

Quelle: The Economist (Summary)

Then, I wrote Tim a letter to apologise.

Dann schrieb ich Tim einen Brief, um mich zu entschuldigen.

Quelle: Global Slow English

He said he was finally going to apologise!

Er sagte, er würde sich endlich entschuldigen!

Quelle: BBC Authentic English

And it apologised, to pay back the fees.

Und es entschuldigte sich, um die Gebühren zurückzuzahlen.

Quelle: Financial Times

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen