The archivist carefully cataloged the historical documents.
Der Archivar katalogisierte sorgfältig die historischen Dokumente.
The archivist is responsible for preserving and organizing valuable records.
Der Archivar ist für die Bewahrung und Organisation wertvoller Aufzeichnungen verantwortlich.
The archivist specializes in managing and maintaining archives.
Der Archivar ist auf die Verwaltung und Instandhaltung von Archiven spezialisiert.
The archivist digitized old photographs for easier access.
Der Archivar digitalisierte alte Fotografien, um den Zugriff zu erleichtern.
The archivist uncovered a rare manuscript in the collection.
Der Archivar entdeckte in der Sammlung ein seltenes Manuskript.
The archivist is knowledgeable about preservation techniques.
Der Archivar ist mit Konservierungstechniken vertraut.
The archivist works in a library to manage historical records.
Der Archivar arbeitet in einer Bibliothek, um historische Aufzeichnungen zu verwalten.
The archivist collaborated with researchers to access primary sources.
Der Archivar arbeitete mit Forschern zusammen, um Zugang zu Primärquellen zu erhalten.
The archivist is passionate about uncovering hidden stories within archives.
Der Archivar ist begeistert davon, verborgene Geschichten in Archiven ans Licht zu bringen.
The archivist carefully handles fragile documents to prevent damage.
Der Archivar behandelt fragile Dokumente sorgfältig, um Schäden zu vermeiden.
Mr. Trump told Mr. Cannon last winter to tell the archivists that he had returned everything.
Herr Trump sagte Herrn Cannon im letzten Winter, den Archivar*innen mitzuteilen, dass er alles zurückgegeben habe.
Quelle: New York TimesSC Johnson's archivist, Terri Boessl showed me around.
Die Archivaristin von SC Johnson, Terri Boessl, zeigte mir die Einrichtung.
Quelle: Vox opinionBecause those medieval archivists weren't just grumps who liked to chain stuff to desks.
Denn diese mittelalterlichen Archivar*innen waren nicht nur grantige Gestalten, die Dinge an Schreibtische verketteten.
Quelle: The story of originHallmark cards archivist Samantha Bradbeer says their company Valentines date back more than 100 years.
Die Archivaristin von Hallmark Cards, Samantha Bradbeer, sagt, dass die Valentinstagskarten ihres Unternehmens mehr als 100 Jahre zurückreichen.
Quelle: CNN 10 Student English February 2019 CompilationArchivists in the Scottish town of Holick stumbled across the manuscript containing the Latin text and chance for her mass.
Archivar*innen in der schottischen Stadt Holick stießen auf das Manuskript, das den lateinischen Text und die Möglichkeit für ihre Messe enthielt.
Quelle: BBC Listening November 2012 CollectionAnd one of those archivists is Stewart Berg.
Und einer dieser Archivar*innen ist Stewart Berg.
Quelle: 99% unknown stories(Laughter) And I asked for some guidance from our archivist there.
(Gelächter) Und ich bat um Rat bei unserem dortigen Archivar.
Quelle: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionSo, why didn't you just ask the Morrigan's Archivist?
Warum hast du nicht einfach den Archivar von Morrigan gefragt?
Quelle: Lost Girl Season 4When the archivists found it, Chusid thought the melody was so classic, it must have been a cover.
Als die Archivar*innen es fanden, dachte Chusid, die Melodie sei so klassisch, dass es sich um eine Coverversion handeln musste.
Quelle: 99% unknown storiesAnd, actually, that scanner -- I found out about it from an archivist at the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
Und, tatsächlich, dieser Scanner – ich habe davon von einem Archivar*in bei der Academy of Motion Picture Arts and Sciences erfahren.
Quelle: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen