aryballo

[US]/ˌærɪˈbæləs/
[UK]/ˌærɪˈbæləs/

Übersetzung

n. ein kleiner, kugelförmiger, alter griechischer Flakon, der zum Aufbewahren von Öl verwendet wurde
Wortformen
Pluralaryballos

Redewendungen & Kollokationen

ancient greek aryballos

antikes griechisches Aryballos

oil flask aryballos

Ölflechsen-Aryballos

small aryballos

kleiner Aryballos

painted aryballos

gemalter Aryballos

ceramic aryballos

keramischer Aryballos

bronze aryballos

bronzenes Aryballos

round aryballos

kreisförmiges Aryballos

corinthian aryballos

korinthisches Aryballos

exquisite aryballos

edler Aryballos

perfumed aryballos

duftender Aryballos

Beispielsätze

the museum displayed a beautifully preserved ancient greek aryballo from the sixth century bce.

Das Museum zeigte ein wundervoll erhaltenes antikes griechisches Aryballos aus dem 6. Jahrhundert v. Chr.

archaeologists unearthed a complete terracotta aryballo during the excavation of the ancient sanctuary.

Archäologen fanden während der Ausgrabung des antiken Heiligtums ein vollständiges Ton-Aryballos.

the painted aryballo features intricate black-figure decoration depicting athletic scenes.

Das bemalte Aryballos weist feine Schwarzfigur-Verzierung auf, die sportliche Szenen darstellt.

scholars believe this bronze aryballo was used by wealthy athletes for storing fragrant oils.

Wissenschaftler glauben, dass dieses bronzenen Aryballos von reichen Athleten zur Aufbewahrung von duftenden Ölen genutzt wurde.

the aryballo's small globular body and narrow neck make it distinctive among ancient vessels.

Der kleine kugelförmige Körper und der schmale Hals des Aryballos machen es unter antiken Gefäßen besonders aus.

funerary aryballoi were commonly placed in greek graves as offerings to the deceased.

Funeräre Aryballoi wurden häufig in griechischen Gräbern als Opfergaben für die Verstorbenen platziert.

the conservation team carefully restored the damaged aryballo to its original condition.

Das Konservierungsteam restaurierte das beschädigte Aryballos sorgfältig in seinen ursprünglichen Zustand.

chemical analysis of the aryballo's residue revealed traces of expensive perfume compounds.

Die chemische Analyse der Rückstände des Aryballos enthüllte Spuren teurer Parfum-Zusammensetzungen.

the shape of the aryballo evolved significantly throughout the archaic and classical periods.

Die Form des Aryballos veränderte sich während der archaischen und klassischen Perioden erheblich.

several miniature aryballoi were found intact in the burial chamber of the wealthy aristocrat.

Mehrere Miniatur-Aryballoi wurden in der Grabkammer des reichen Aristokraten unversehrt gefunden.

the museum's extensive collection of painted aryballoi showcases the artistic achievements of ancient greek pottery.

Die umfangreiche Sammlung bemalter Aryballoi im Museum zeigt die künstlerischen Errungenschaften der antiken griechischen Keramik.

recent radiocarbon dating has helped establish a more precise chronology for this aryballo fragment.

Die kürzliche Radiokohlenstoffdatierung hat dabei geholfen, eine präzisere Chronologie für diesen Aryballos-Fragment zu etablieren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen