asamblea

[US]/ˌæsəmˈbli/
[UK]/ˌæsəmˈbli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Assembly

Redewendungen & Kollokationen

asambleas generales

Generale Versammlungen

asambleas locales

Lokale Versammlungen

las asambleas

die Versammlungen

asambleas de vecinos

Versammlungen der Nachbarn

asambleas ciudadanas

Bürgerversammlungen

convocar asambleas

Versammlungen einberufen

asambleas extraordinarias

Ausserordentliche Versammlungen

asambleas ordinarias

Ordentliche Versammlungen

asambleas mensuales

Monatliche Versammlungen

asambleas anuales

Jährliche Versammlungen

Beispielsätze

the constitutive assembly drafted the new constitution.

Die konstituierende Versammlung entwarf die neue Verfassung.

our university student union holds a general assembly every semester.

Der Studentenrat unserer Universität veranstaltet eine allgemeine Versammlung jedes Semester.

the national assembly voted on the proposed legislation yesterday.

Das nationale Parlament hat gestern über den vorgeschlagenen Gesetzentwurf abgestimmt.

members of the local assembly discutted the budget proposal for hours.

Die Mitglieder der lokalen Versammlung diskutierten den Haushaltsvorschlag stundenlang.

the revolutionary assembly proclaimed independence from colonial rule.

Die revolutionäre Versammlung erklärte die Unabhängigkeit von der Kolonialherrschaft.

each delegate represented their region at the founding assembly.

Jeder Delegierte vertrat seine Region bei der Gründungsversammlung.

the assembly of representatives approved the merger agreement last week.

Die Versammlung der Vertreter billigte die Fusionvereinbarung letzte Woche.

critics argued that the constituent assembly lacked democratic legitimacy.

Kritiker argumentierten, dass die konstituierende Versammlung demokratische Legitimität fehlte.

the legislative assembly passed the environmental protection act.

Das legislative Parlament verabschiedete das Umweltschutzgesetz.

students organized an emergency assembly to address campus concerns.

Die Studenten organisierten eine Notversammlung, um campusbezogene Probleme zu besprechen.

the assembly hall was filled to capacity for the historic vote.

Der Versammlungssaal war für den historischen Abstimmungsvorgang voll besetzt.

delegates from all provinces attended the sovereign assembly.

Die Delegierten aus allen Provinzen nahmen an der souveränen Versammlung teil.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen