atheizing movement
atheistische Bewegung
atheizing trend
atheistischer Trend
atheizing ideology
atheistische Ideologie
atheizing forces
atheistische Kräfte
atheizing agenda
atheistische Agenda
atheizing tendency
atheistische Tendenz
atheizing discourse
atheistischer Diskurs
atheizing philosophy
atheistische Philosophie
atheizing worldview
atheistische Weltanschauung
atheizing culture
atheistische Kultur
the new policy is accused of atheizing the education system by removing religious references from textbooks.
Die neue Politik wird beschuldigt, das Bildungssystem zu atheisieren, indem religiöse Bezüge aus den Lehrbüchern entfernt werden.
critics argue that the media campaign is deliberately atheizing the younger generation's values.
Kritiker argumentieren, dass die Medienkampagne bewusst versucht, die Werte der jüngeren Generation zu atheisieren.
some scholars believe the secularization movement is effectively atheizing traditional cultural practices.
Einige Gelehrte glauben, dass die Säkularisierungsbewegung traditionelle kulturelle Praktiken wirksam zu atheisieren vermag.
the government's recent reforms are seen as atheizing public institutions and removing all religious symbols.
Die jüngsten Reformen der Regierung werden als Versuch gewertet, öffentliche Institutionen zu atheisieren und alle religiösen Symbole zu entfernen.
there is growing concern about atheizing children's literature by eliminating stories with moral lessons from religious traditions.
Es gibt wachsende Besorgnis über die Atheisierung von Kinderliteratur durch die Eliminierung von Geschichten mit moralischen Lehren aus religiösen Traditionen.
historians note that the enlightenment period played a crucial role in atheizing european intellectual discourse.
Historiker weisen darauf hin, dass die Aufklärung eine entscheidende Rolle bei der Atheisierung des europäischen intellektuellen Diskurses spielte.
the proliferation of social media algorithms appears to be atheizing collective spiritual awareness in modern society.
Die Verbreitung von Social-Media-Algorithmen scheint das kollektive spirituelle Bewusstsein in der modernen Gesellschaft zu atheisieren.
some parents fear that public schools are unintentionally atheizing their children's understanding of faith.
Einige Eltern befürchten, dass öffentliche Schulen unbeabsichtigt das Verständnis ihrer Kinder für Glauben zu atheisieren.
the philosopher's influential treatise systematically atheizing centuries of theological philosophy.
Die einflussreiche Abhandlung des Philosophen atheisiert systematisch Jahrhunderte theologischer Philosophie.
anthropologists study how modernization processes contribute to atheizing indigenous belief systems.
Anthropologen untersuchen, wie Modernisierungsprozesse zur Atheisierung indigener Glaubenssysteme beitragen.
the political party's platform includes proposals for atheizing government functions and separating religion entirely from public life.
Das Programm der politischen Partei umfasst Vorschläge zur Atheisierung von Regierungsfunktionen und zur vollständigen Trennung von Religion vom öffentlichen Leben.
sociologists examine how urbanization is quantitatively measuring atheizing patterns in formerly religious communities.
Soziologen untersuchen, wie die Urbanisierung quantitativ die Muster der Atheisierung in ehemals religiösen Gemeinschaften misst.
the documentary challenged viewers by atheizing long-held assumptions about the relationship between science and spirituality.
Das Dokumentarfilm forderte die Zuschauer heraus, indem er langgehaltene Annahmen über das Verhältnis zwischen Wissenschaft und Spiritualität zu atheisieren.
educators debate whether science curricula are inadvertently atheizing students' spiritual development.
Pädagogen diskutieren, ob naturwissenschaftliche Lehrpläne unwissentlich die spirituelle Entwicklung der Schüler zu atheisieren.
the academic conference focused on preventing the atheizing of historical narratives in national curricula.
Die akademische Konferenz konzentrierte sich auf die Verhinderung der Atheisierung historischer Erzählungen in nationalen Lehrplänen.
atheizing movement
atheistische Bewegung
atheizing trend
atheistischer Trend
atheizing ideology
atheistische Ideologie
atheizing forces
atheistische Kräfte
atheizing agenda
atheistische Agenda
atheizing tendency
atheistische Tendenz
atheizing discourse
atheistischer Diskurs
atheizing philosophy
atheistische Philosophie
atheizing worldview
atheistische Weltanschauung
atheizing culture
atheistische Kultur
the new policy is accused of atheizing the education system by removing religious references from textbooks.
Die neue Politik wird beschuldigt, das Bildungssystem zu atheisieren, indem religiöse Bezüge aus den Lehrbüchern entfernt werden.
critics argue that the media campaign is deliberately atheizing the younger generation's values.
Kritiker argumentieren, dass die Medienkampagne bewusst versucht, die Werte der jüngeren Generation zu atheisieren.
some scholars believe the secularization movement is effectively atheizing traditional cultural practices.
Einige Gelehrte glauben, dass die Säkularisierungsbewegung traditionelle kulturelle Praktiken wirksam zu atheisieren vermag.
the government's recent reforms are seen as atheizing public institutions and removing all religious symbols.
Die jüngsten Reformen der Regierung werden als Versuch gewertet, öffentliche Institutionen zu atheisieren und alle religiösen Symbole zu entfernen.
there is growing concern about atheizing children's literature by eliminating stories with moral lessons from religious traditions.
Es gibt wachsende Besorgnis über die Atheisierung von Kinderliteratur durch die Eliminierung von Geschichten mit moralischen Lehren aus religiösen Traditionen.
historians note that the enlightenment period played a crucial role in atheizing european intellectual discourse.
Historiker weisen darauf hin, dass die Aufklärung eine entscheidende Rolle bei der Atheisierung des europäischen intellektuellen Diskurses spielte.
the proliferation of social media algorithms appears to be atheizing collective spiritual awareness in modern society.
Die Verbreitung von Social-Media-Algorithmen scheint das kollektive spirituelle Bewusstsein in der modernen Gesellschaft zu atheisieren.
some parents fear that public schools are unintentionally atheizing their children's understanding of faith.
Einige Eltern befürchten, dass öffentliche Schulen unbeabsichtigt das Verständnis ihrer Kinder für Glauben zu atheisieren.
the philosopher's influential treatise systematically atheizing centuries of theological philosophy.
Die einflussreiche Abhandlung des Philosophen atheisiert systematisch Jahrhunderte theologischer Philosophie.
anthropologists study how modernization processes contribute to atheizing indigenous belief systems.
Anthropologen untersuchen, wie Modernisierungsprozesse zur Atheisierung indigener Glaubenssysteme beitragen.
the political party's platform includes proposals for atheizing government functions and separating religion entirely from public life.
Das Programm der politischen Partei umfasst Vorschläge zur Atheisierung von Regierungsfunktionen und zur vollständigen Trennung von Religion vom öffentlichen Leben.
sociologists examine how urbanization is quantitatively measuring atheizing patterns in formerly religious communities.
Soziologen untersuchen, wie die Urbanisierung quantitativ die Muster der Atheisierung in ehemals religiösen Gemeinschaften misst.
the documentary challenged viewers by atheizing long-held assumptions about the relationship between science and spirituality.
Das Dokumentarfilm forderte die Zuschauer heraus, indem er langgehaltene Annahmen über das Verhältnis zwischen Wissenschaft und Spiritualität zu atheisieren.
educators debate whether science curricula are inadvertently atheizing students' spiritual development.
Pädagogen diskutieren, ob naturwissenschaftliche Lehrpläne unwissentlich die spirituelle Entwicklung der Schüler zu atheisieren.
the academic conference focused on preventing the atheizing of historical narratives in national curricula.
Die akademische Konferenz konzentrierte sich auf die Verhinderung der Atheisierung historischer Erzählungen in nationalen Lehrplänen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen