aura

[US]/'ɔːrə/
[UK]/'ɔrə/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Atmosphäre; Duft; Heiligenschein; [Medizin] eine Vorahnung (eines Schlaganfalls, usw.)

Redewendungen & Kollokationen

magnetic aura

magnetische Aura

positive aura

positive Aura

mysterious aura

geheimnisvolle Aura

calming aura

beruhigende Aura

healing aura

heilende Aura

devotion aura

hingebungsvolle Aura

Beispielsätze

the ceremony retains an aura of mystery.

Die Zeremonie bewahrt eine Aura des Geheimnisses.

The woods have an aura of mystery.

Der Wald hat eine Aura des Geheimnisses.

he exuded an aura of reassuring solidity.

Er strahlte eine Aura beruhigender Beständigkeit aus.

An aura of defeat pervaded the candidate's headquarters.

Eine Aura der Niederlage durchdrang den Hauptsitz des Kandidaten.

the healthy bloom in her cheeks gave her an aura of innocence.

Der gesunde Glanz auf ihren Wangen verlieh ihr eine Aura der Unschuld.

It's a place for the inwardness treatment like Chi, Aura-soma, etc.

Es ist ein Ort für die Innenschau-Behandlung wie Chi, Aura-soma usw.

a carefully worded statement that conferred an aura of credibility onto the administration's actions.

Eine sorgfältig formulierte Aussage, die den Handlungen der Regierung eine Aura der Glaubwürdigkeit verlieh.

Sensorium: A class of Transmutations. Superhuman powers of sensation, from the perception of auras to clairvoyant observations of distant places and people.

Sensorium: Eine Klasse von Transformationen. Übermenschliche Sinnesfähigkeiten, von der Wahrnehmung von Auren bis hin zu übersinnlichen Beobachtungen von entfernten Orten und Menschen.

Beispiele aus der Praxis

Just leave my aura alone, okay? - Fine, be murky.

Lass meine Aura in Ruhe, okay? - Fein, sei geheimnisvoll.

Quelle: Friends Season 1 (Edited Version)

The girl gave off an aura of distinct dottiness.

Das Mädchen strahlte eine Aura ausgeprägter Schrulligkeit aus.

Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The essence escapes but its aura remains.

Die Essenz entweicht, aber ihre Aura bleibt bestehen.

Quelle: Advanced English book1

She said she saw an aura of energy around me.

Sie sagte, sie habe eine Aura der Energie um mich herum gesehen.

Quelle: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

If you see any effect, it will be the aura.

Wenn Sie irgendeinen Effekt sehen, wird es die Aura sein.

Quelle: The Early Sessions

You have this similar thing where you just have this aura.

Du hast so etwas Ähnliches, wo du einfach diese Aura hast.

Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

As a leader, it is important to establish an aura of mystery.

Als Führungskraft ist es wichtig, eine Aura des Geheimnisses zu etablieren.

Quelle: Essential Reading List for Self-Improvement

ROGER BANNISTER: So it acquired this aura.

ROGER BANNISTER: Es erlangte also diese Aura.

Quelle: What it takes: Celebrity Interviews

Irving studied Bryant's game, his mentality, his aura.

Irving studierte Bryants Spiel, seine Mentalität, seine Aura.

Quelle: Basketball English Class

She says eliminating the crowded arena created an aura of intimacy for viewers.

Sie sagt, die Beseitigung der überfüllten Arena schuf eine Aura der Intimität für die Zuschauer.

Quelle: VOA Standard English_Americas

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen