bacchante

[US]/bækˈtænt/
[UK]/bakˈtɑːnt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Frau, die sich an trunkenem Feiern beteiligt, insbesondere als Teil eines religiösen Kultes, der dem Dionysos (dem griechischen Gott des Weines) gewidmet ist.; eine weibliche Verehrerin oder Priesterin des griechischen Gottes Bacchus (römisches Pendant zu Dionysos).

Redewendungen & Kollokationen

a bacchante's revelry

Ein Bacchantinnenfest

bacchantes dancing wildly

Bacchantinnen tanzen wild

depiction of bacchantes

Darstellung von Bacchantinnen

mythological bacchante

mythologische Bacchantin

a bacchante's crown

Der Kranz der Bacchantin

bacchantes celebrating dionysus

Bacchantinnen feiern Dionysos

the bacchante's flute

Die Flöte der Bacchantin

bacchantes and satyrs

Bacchantinnen und Satyrn

Beispielsätze

the bacchante danced wildly under the moonlight.

Die Bakchantin tanzte wild im Mondlicht.

she wore a flowing gown like a true bacchante.

Sie trug ein fließendes Kleid wie eine wahre Bakchantin.

the festival was filled with bacchantes celebrating life.

Das Festival war voller Bakchantinnen, die das Leben feierten.

he painted a scene depicting a bacchante in ecstasy.

Er malte eine Szene, die eine Bakchantin in Ekstase darstellte.

the bacchante's laughter echoed through the forest.

Das Lachen der Bakchantin hallte durch den Wald.

in mythology, a bacchante represents uninhibited joy.

In der Mythologie repräsentiert eine Bakchantin ungezügelte Freude.

they celebrated with wine and music like true bacchantes.

Sie feierten mit Wein und Musik wie wahre Bakchantinnen.

the story featured a bacchante who defied convention.

Die Geschichte handelte von einer Bakchantin, die Konventionen ablehnte.

her spirit was free, embodying the essence of a bacchante.

Ihr Geist war frei und verkörperte die Essenz einer Bakchantin.

the painting captured the essence of a bacchante in motion.

Das Gemälde fing die Essenz einer Bakchantin in Bewegung ein.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen