backfires on someone
schlägt nach hinten los
backfire plan
Plan, der nach hinten losgeht
backfire spectacularly
geht spektakulär nach hinten los
backfire badly
geht schief
his attempt backfires
sein Versuch schlägt nach hinten los
it all backfired
es ist alles schiefgegangen
his plan to cut costs backfires and leads to layoffs.
sein Plan, Kosten zu senken, geht nach hinten los und führt zu Entlassungen.
trying to manipulate the situation backfires on her.
Der Versuch, die Situation zu manipulieren, geht bei ihr nach hinten los.
the prank he pulled backfires, causing more trouble.
Der Streich, den er aushecktete, geht nach hinten los und verursacht noch mehr Ärger.
his attempt to impress her backfires when he stumbles.
Sein Versuch, sie zu beeindrucken, geht nach hinten los, als er stolpert.
when the new policy backfires, the management is in trouble.
Wenn die neue Politik nach hinten losgeht, gerät die Geschäftsleitung in Schwierigkeiten.
her criticism backfires and makes him more determined.
Ihre Kritik geht nach hinten los und macht ihn noch entschlossener.
the marketing strategy backfires, resulting in a loss of customers.
Die Marketingstrategie geht nach hinten los und führt zu einem Verlust von Kunden.
his attempt to sabotage the project backfires spectacularly.
Sein Versuch, das Projekt zu sabotieren, geht spektakulär nach hinten los.
her attempt to play hard to get backfires, and he loses interest.
Ihr Versuch, schwer zu bekommen zu spielen, geht nach hinten los, und er verliert das Interesse.
the negotiation tactics backfire, leading to a breakdown in talks.
Die Verhandlungstaktiken gehen nach hinten los und führen zu einem Zusammenbruch der Gespräche.
backfires on someone
schlägt nach hinten los
backfire plan
Plan, der nach hinten losgeht
backfire spectacularly
geht spektakulär nach hinten los
backfire badly
geht schief
his attempt backfires
sein Versuch schlägt nach hinten los
it all backfired
es ist alles schiefgegangen
his plan to cut costs backfires and leads to layoffs.
sein Plan, Kosten zu senken, geht nach hinten los und führt zu Entlassungen.
trying to manipulate the situation backfires on her.
Der Versuch, die Situation zu manipulieren, geht bei ihr nach hinten los.
the prank he pulled backfires, causing more trouble.
Der Streich, den er aushecktete, geht nach hinten los und verursacht noch mehr Ärger.
his attempt to impress her backfires when he stumbles.
Sein Versuch, sie zu beeindrucken, geht nach hinten los, als er stolpert.
when the new policy backfires, the management is in trouble.
Wenn die neue Politik nach hinten losgeht, gerät die Geschäftsleitung in Schwierigkeiten.
her criticism backfires and makes him more determined.
Ihre Kritik geht nach hinten los und macht ihn noch entschlossener.
the marketing strategy backfires, resulting in a loss of customers.
Die Marketingstrategie geht nach hinten los und führt zu einem Verlust von Kunden.
his attempt to sabotage the project backfires spectacularly.
Sein Versuch, das Projekt zu sabotieren, geht spektakulär nach hinten los.
her attempt to play hard to get backfires, and he loses interest.
Ihr Versuch, schwer zu bekommen zu spielen, geht nach hinten los, und er verliert das Interesse.
the negotiation tactics backfire, leading to a breakdown in talks.
Die Verhandlungstaktiken gehen nach hinten los und führen zu einem Zusammenbruch der Gespräche.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen