background

[US]/ˈbækɡraʊnd/
[UK]/ˈbækɡraʊnd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. der Teil eines Bildes, einer Szene oder eines Designs, der eine Kulisse oder einen Hintergrund bildet; die Umstände oder die Situation, die den Rahmen für ein Ereignis, eine Aussage oder eine Idee bilden; persönliche Informationen über die Ausbildung, Erfahrung und Errungenschaften einer Person.

Redewendungen & Kollokationen

background information

hintergrundinformationen

background check

Hintergrundprüfung

background noise

Hintergrundgeräusche

background music

Hintergrundmusik

in the background

im Hintergrund

cultural background

kultureller Hintergrund

educational background

Ausbildungshintergrund

social background

sozialer Hintergrund

education background

Ausbildungshintergrund

family background

Familienhintergrund

background color

Hintergrundfarbe

academic background

akademischer Hintergrund

background value

Hintergrundwert

background image

Hintergrundbild

for background

für den Hintergrund

white background

weißer Hintergrund

on background

auf dem Hintergrund

business background

beruflicher Hintergrund

political background

politischer Hintergrund

background radiation

Hintergrundstrahlung

Beispielsätze

the background of a story

der Hintergrund einer Geschichte

a bit of background goss.

etwas Hintergrundgeschwätz

the sunlit background is overexposed.

Der sonnendurchflutete Hintergrund ist überbelichtet.

the constant background noise of the city.

Das ständige Hintergrundgeräusch der Stadt.

the difference in their background began to jar.

Der Unterschied in ihrer Herkunft begann, zu stören.

she has a background in nursing.

Sie hat einen Hintergrund im Bereich der Krankenpflege.

the background music of softly lapping water.

Die Hintergrundmusik des sanft plätschernden Wassers.

Her background in the arts is impressive.

Ihr Hintergrund im Bereich der Kunst ist beeindruckend.

The mountains form a background to this photograph of the family.

Die Berge bilden einen Hintergrund für dieses Familienfoto.

She has a background in child psychology.

Sie hat einen Hintergrund in der Kinderpsychologie.

Style details : This has a grey base background color.It comes with a bevel and a softish background shadow.

Stildetails: Dies hat eine graue Basis-Hintergrundfarbe. Es wird mit einer Fase und einem leicht weichen Hintergrundschatten geliefert.

He had learnt how to melt invisibly into the background.

Er hatte gelernt, sich unauffällig in den Hintergrund zu mischen.

fabrics which accent the background colours in the room.

Stoffe, die die Hintergrundfarben im Raum betonen.

the house stands against a background of sheltering trees.

Das Haus steht vor dem Hintergrund schützender Bäume.

the background shows a landscape of domes and minarets.

Der Hintergrund zeigt eine Landschaft aus Kuppeln und Minaretten.

the background was painted in cerulean blue .

Der Hintergrund wurde in Himmelblau gemalt.

background sound can be dubbed in at the editing stage.

Hintergrundgeräusche können in der Bearbeitungsphase nachsynchronisiert werden.

Beispiele aus der Praxis

Or punch out background. I think I'll be fine.

Oder den Hintergrund ausstechen. Ich denke, es wird mir gut gehen.

Quelle: House of Cards

Contestant 177 in the background was freaked.

Der Konkurrent 177 im Hintergrund war geschockt.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

So, my family has no background in finance.

Meine Familie hat also keine Erfahrung im Finanzwesen.

Quelle: CNN 10 Student English January 2019 Collection

We have different backgrounds, different environments, different ability.

Wir haben unterschiedliche Hintergründe, unterschiedliche Umgebungen, unterschiedliche Fähigkeiten.

Quelle: Tips for IELTS Speaking.

“I would explain the historical background to Kristina.”

„Ich würde Kristina den historischen Hintergrund erklären.“

Quelle: 21st Century English Newspaper

Now I like looking at people's backgrounds.

Jetzt schaue ich gerne auf die Hintergründe von Menschen.

Quelle: Grandparents' Business English Class

Let's see. He has no criminal background.

Mal sehen. Er hat keinen kriminellen Hintergrund.

Quelle: Person of Interest Season 5

A newspaper account of the time described the background.

Ein Zeitungsbericht aus dieser Zeit beschrieb den Hintergrund.

Quelle: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

All of this was just background… until the feud.

All das war nur Hintergrund… bis zur Fehde.

Quelle: Vox opinion

His parents, Srdan and Dijana, had no tennis background.

Seine Eltern, Srdan und Dijana, hatten keinen Tennis-Hintergrund.

Quelle: VOA Special English: World

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen