bank account
Bankkonto
online banking
Online-Banking
bank statement
Kontoauszug
mobile banking
Mobile Banking
internet banking
Online-Banking
bank transfer
Banküberweisung
bank loan
Bankdarlehen
banking system
Bankensystem
investment banking
Investmentbanking
banking sector
Bankensektor
banking business
Bankgeschäft
commercial banking
Gewerksbanken
banking supervision
Bankenaufsicht
private banking
Private Banking
retail banking
Privatkundenbanking
banking charges
Bankgebühren
banking law
Bankrecht
electronic banking
E-Banking
telephone banking
Telefonbanking
banking reform
Bankenreform
banking institution
Bankinstitut
corporate banking
Firmenbanking
consumer banking
Privatkundenbanking
senate banking committee
Bankausschuss des Senats
offshore banking
Offshore-Banking
a rickety banking system.
ein wackeliges Bankensystem.
his exposure to the banking system.
seine Verbindung zum Bankensystem.
the banking lobby; the labor lobby.
der Bankenlobby; die Arbeitsmarktlobby.
people were banking their houses with earth.
Menschen verwahrten ihre Häuser mit Erde.
banking regulators; price regulators.
Bankenregulierer; Preisregulierer.
Electronic banking may make overthe- counter transactions obsolete.
Das elektronische Banking könnte Verkaufsgeschäfte über den Ladentisch überflüssig machen.
the company is selling most of its continental commercial banking operations.
Das Unternehmen verkauft den größten Teil seiner kontinentalen Geschäftsbanksysteme.
The newspapers are in full cry over this new banking scandal.
Die Zeitungen machen sich wegen dieses neuen Bankenskandals allerhand aus.
a big-league politician; one of the big-league banking institutions.
ein Politiker der großen Liga; eine der großen Bankinstitute.
The morning began fine, but now clouds are banking up.
Der Morgen begann gut, aber jetzt türmen sich die Wolken.
The whole banking scandal came into the open after somebody found some confidential documents on a train.
Der gesamte Bankenskandal wurde öffentlich, nachdem jemand vertrauliche Dokumente in einem Zug gefunden hatte.
There are so few jobs in banking at the moment that you’re not really in a position to pick and choose.
Es gibt im Moment so wenige Arbeitsplätze im Bankwesen, dass Sie sich eigentlich nicht in der Lage befinden, auszuwählen.
I know one investment banking boss who penalises underlings for lobbying crassly.
Ich kenne einen Investmentbanking-Chef, der Untergebenen für ungeschicktes Lobbying Strafen auferlegt.
farm failures, a yardstick of federal banking policy. See also Synonyms at ideal
Misserfolge in der Landwirtschaft, ein Maßstab für die Bundesbankpolitik. Siehe auch Synonyme unter ideal
Contrary to the glibness with which some proponents advocate it, government control of big banks is not a quick and painless solution to the banking mess.
Im Gegensatz zur Leichtigkeit, mit der einige Verfechter dies befürworten, ist die staatliche Kontrolle großer Banken keine schnelle und schmerzfreie Lösung für das Bankproblem.
This is what I call low-cost banking without the bank.
Das nenne ich kostengünstiges Banking ohne die Bank.
Quelle: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionNo, I have given up banking all together.
Nein, ich habe komplett aufgehört zu banken.
Quelle: New Cambridge Business English (Elementary)At the top of his list was central banking.
Ganz oben auf seiner Liste stand die Zentralbankenregulierung.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresSakhalin oil, gas, fishing and tourism industries are all banking on outside investment and visitors.
Die Öl-, Gas-, Fischerei- und Tourismusindustrie auf Sachalin sind alle auf ausländische Investitionen und Besucher angewiesen.
Quelle: VOA Daily Standard November 2018 CollectionIf you do all your banking, and you… I mean, it’s basically a computer.
Wenn Sie alle Ihre Bankgeschäfte online erledigen, und Sie… ich meine, es ist im Grunde ein Computer.
Quelle: Scientific WorldYou know, you wouldn't need to rush to the bank if you tried online banking.
Sie wissen, Sie müssten nicht zur Bank rennen, wenn Sie Online-Banking ausprobieren.
Quelle: BBC Authentic EnglishThe priority now is to fix frayed banking systems, press ahead with a banking union.
Die Priorität besteht jetzt darin, die beschädigten Bankensysteme zu reparieren und die Einführung einer Bankenunion voranzutreiben.
Quelle: VOA Standard April 2013 CollectionBanking is a mature business; its fortunes are closely tied to the macroeconomic environment.
Banking ist ein ausgereiftes Geschäft; sein Erfolg hängt eng mit der makroökonomischen Entwicklung zusammen.
Quelle: The Economist (Summary)Are you thinking of a career in banking?
Denken Sie darüber nach, eine Karriere im Bankwesen zu machen?
Quelle: Downton Abbey Detailed AnalysisAnd they called this the " banking problem."
Und sie nannten dies das "Bankproblem".
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionbank account
Bankkonto
online banking
Online-Banking
bank statement
Kontoauszug
mobile banking
Mobile Banking
internet banking
Online-Banking
bank transfer
Banküberweisung
bank loan
Bankdarlehen
banking system
Bankensystem
investment banking
Investmentbanking
banking sector
Bankensektor
banking business
Bankgeschäft
commercial banking
Gewerksbanken
banking supervision
Bankenaufsicht
private banking
Private Banking
retail banking
Privatkundenbanking
banking charges
Bankgebühren
banking law
Bankrecht
electronic banking
E-Banking
telephone banking
Telefonbanking
banking reform
Bankenreform
banking institution
Bankinstitut
corporate banking
Firmenbanking
consumer banking
Privatkundenbanking
senate banking committee
Bankausschuss des Senats
offshore banking
Offshore-Banking
a rickety banking system.
ein wackeliges Bankensystem.
his exposure to the banking system.
seine Verbindung zum Bankensystem.
the banking lobby; the labor lobby.
der Bankenlobby; die Arbeitsmarktlobby.
people were banking their houses with earth.
Menschen verwahrten ihre Häuser mit Erde.
banking regulators; price regulators.
Bankenregulierer; Preisregulierer.
Electronic banking may make overthe- counter transactions obsolete.
Das elektronische Banking könnte Verkaufsgeschäfte über den Ladentisch überflüssig machen.
the company is selling most of its continental commercial banking operations.
Das Unternehmen verkauft den größten Teil seiner kontinentalen Geschäftsbanksysteme.
The newspapers are in full cry over this new banking scandal.
Die Zeitungen machen sich wegen dieses neuen Bankenskandals allerhand aus.
a big-league politician; one of the big-league banking institutions.
ein Politiker der großen Liga; eine der großen Bankinstitute.
The morning began fine, but now clouds are banking up.
Der Morgen begann gut, aber jetzt türmen sich die Wolken.
The whole banking scandal came into the open after somebody found some confidential documents on a train.
Der gesamte Bankenskandal wurde öffentlich, nachdem jemand vertrauliche Dokumente in einem Zug gefunden hatte.
There are so few jobs in banking at the moment that you’re not really in a position to pick and choose.
Es gibt im Moment so wenige Arbeitsplätze im Bankwesen, dass Sie sich eigentlich nicht in der Lage befinden, auszuwählen.
I know one investment banking boss who penalises underlings for lobbying crassly.
Ich kenne einen Investmentbanking-Chef, der Untergebenen für ungeschicktes Lobbying Strafen auferlegt.
farm failures, a yardstick of federal banking policy. See also Synonyms at ideal
Misserfolge in der Landwirtschaft, ein Maßstab für die Bundesbankpolitik. Siehe auch Synonyme unter ideal
Contrary to the glibness with which some proponents advocate it, government control of big banks is not a quick and painless solution to the banking mess.
Im Gegensatz zur Leichtigkeit, mit der einige Verfechter dies befürworten, ist die staatliche Kontrolle großer Banken keine schnelle und schmerzfreie Lösung für das Bankproblem.
This is what I call low-cost banking without the bank.
Das nenne ich kostengünstiges Banking ohne die Bank.
Quelle: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionNo, I have given up banking all together.
Nein, ich habe komplett aufgehört zu banken.
Quelle: New Cambridge Business English (Elementary)At the top of his list was central banking.
Ganz oben auf seiner Liste stand die Zentralbankenregulierung.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresSakhalin oil, gas, fishing and tourism industries are all banking on outside investment and visitors.
Die Öl-, Gas-, Fischerei- und Tourismusindustrie auf Sachalin sind alle auf ausländische Investitionen und Besucher angewiesen.
Quelle: VOA Daily Standard November 2018 CollectionIf you do all your banking, and you… I mean, it’s basically a computer.
Wenn Sie alle Ihre Bankgeschäfte online erledigen, und Sie… ich meine, es ist im Grunde ein Computer.
Quelle: Scientific WorldYou know, you wouldn't need to rush to the bank if you tried online banking.
Sie wissen, Sie müssten nicht zur Bank rennen, wenn Sie Online-Banking ausprobieren.
Quelle: BBC Authentic EnglishThe priority now is to fix frayed banking systems, press ahead with a banking union.
Die Priorität besteht jetzt darin, die beschädigten Bankensysteme zu reparieren und die Einführung einer Bankenunion voranzutreiben.
Quelle: VOA Standard April 2013 CollectionBanking is a mature business; its fortunes are closely tied to the macroeconomic environment.
Banking ist ein ausgereiftes Geschäft; sein Erfolg hängt eng mit der makroökonomischen Entwicklung zusammen.
Quelle: The Economist (Summary)Are you thinking of a career in banking?
Denken Sie darüber nach, eine Karriere im Bankwesen zu machen?
Quelle: Downton Abbey Detailed AnalysisAnd they called this the " banking problem."
Und sie nannten dies das "Bankproblem".
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen