banking system
Bankensystem
investment banks
Investmentbanken
central banks
Zentralbanken
commercial banks
Geschäftbanken
policy banks
Politikbanken
the banks are flush with funds.
Die Banken sind voll mit Geld.
banks of rhododendrons in bloom
Ufer von blühenden Rhododendren
foreign banks may charge a commission.
Ausländische Banken können eine Provision erheben.
a pool with banks all the way round.
Ein Pool mit Ufern rundherum.
In a depression banks are liable to fail.
In einer Depression drohen Banken zu scheitern.
Banks are the nerves of commerce.
Banken sind die Nerven des Handels.
His experience left him with a mistrust of banks.
Seine Erfahrung ließ ihn misstrauisch gegenüber Banken.
America's banks look Lilliputian in comparison with Japan's.
Amerikas Banken wirken im Vergleich zu Japans Banken winzig.
the clearing banks are important sources of finance.
Die Clearingbanken sind wichtige Finanzierungsquellen.
wild plants flourish on the banks of the lake.
Wildpflanzen wachsen an den Ufern des Sees.
Western banks regarded Romania as a good risk.
Westliche Banken hielten Rumänien für ein gutes Risiko.
banks are to get a roasting from the Treasury.
Banken werden von der Schatzkammer stark kritisiert.
banks seem prepared to scratch stabilization charges.
Banken scheinen bereit zu sein, Stabilisierungskosten zu übernehmen.
Several banks promoted the company.
Mehrere Banken förderten das Unternehmen.
The river banks were overgrown with reed.
Die Flussufer waren mit Schilf überwuchert.
a bridge joining the opposite banks of a river
Eine Brücke, die die gegenüberliegenden Ufer eines Flusses verbindet
Small businesses are completely at the mercy of the banks these days.
Kleine Unternehmen stehen heutzutage völlig unter dem Einfluss der Banken.
The banks are threatening to pull the plug on the project.
Die Banken drohen, das Projekt zu stoppen.
Other ways to whittle down banks are thinkable.
Andere Möglichkeiten, Banken zu schwächen, sind denkbar.
Crocodiles roam near the banks of the shore.
Krokodile streifen in der Nähe der Ufer des Strandes umher.
Quelle: National Geographic (Children's Section)The bank tellers conspired to rob the bank.
Die Bankangestellten planten, die Bank auszurauben.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThat number exceeds the deposits at many American banks.
Diese Zahl übersteigt die Einlagen bei vielen amerikanischen Banken.
Quelle: Wall Street JournalAnd Ove doesn't trust the banks and all their electronics.
Und Ove vertraut den Banken und all ihren elektronischen Geräten nicht.
Quelle: A man named Ove decides to die.As a matter of fact, my whole family banks here.
Tatsächlich haben meine ganze Familie hier eine Bank.
Quelle: Travel Across AmericaPlus, Latin American central banks are cutting interest rates.
Darüber hinaus senken lateinamerikanische Zentralbanken die Zinssätze.
Quelle: Financial TimesThe fast inflation concerned government banks around the world.
Die schnelle Inflation machte sich um staatliche Banken auf der ganzen Welt Sorgen.
Quelle: This month VOA Special EnglishSpectators lined the river banks and watched on rafts.
Zuschauer säumten die Flussufer und sahen von Raften zu.
Quelle: AP Listening August 2014 CollectionThe sprawling global bank has asked certain diplomatic customers to find new banks.
Die weitverzweigte globale Bank hat bestimmte diplomatische Kunden gebeten, neue Banken zu finden.
Quelle: NPR News August 2013 CompilationBy strengthening the river banks, the city secured itself against floods.
Durch die Verstärkung der Flussufer hat sich die Stadt gegen Überschwemmungen gesichert.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.banking system
Bankensystem
investment banks
Investmentbanken
central banks
Zentralbanken
commercial banks
Geschäftbanken
policy banks
Politikbanken
the banks are flush with funds.
Die Banken sind voll mit Geld.
banks of rhododendrons in bloom
Ufer von blühenden Rhododendren
foreign banks may charge a commission.
Ausländische Banken können eine Provision erheben.
a pool with banks all the way round.
Ein Pool mit Ufern rundherum.
In a depression banks are liable to fail.
In einer Depression drohen Banken zu scheitern.
Banks are the nerves of commerce.
Banken sind die Nerven des Handels.
His experience left him with a mistrust of banks.
Seine Erfahrung ließ ihn misstrauisch gegenüber Banken.
America's banks look Lilliputian in comparison with Japan's.
Amerikas Banken wirken im Vergleich zu Japans Banken winzig.
the clearing banks are important sources of finance.
Die Clearingbanken sind wichtige Finanzierungsquellen.
wild plants flourish on the banks of the lake.
Wildpflanzen wachsen an den Ufern des Sees.
Western banks regarded Romania as a good risk.
Westliche Banken hielten Rumänien für ein gutes Risiko.
banks are to get a roasting from the Treasury.
Banken werden von der Schatzkammer stark kritisiert.
banks seem prepared to scratch stabilization charges.
Banken scheinen bereit zu sein, Stabilisierungskosten zu übernehmen.
Several banks promoted the company.
Mehrere Banken förderten das Unternehmen.
The river banks were overgrown with reed.
Die Flussufer waren mit Schilf überwuchert.
a bridge joining the opposite banks of a river
Eine Brücke, die die gegenüberliegenden Ufer eines Flusses verbindet
Small businesses are completely at the mercy of the banks these days.
Kleine Unternehmen stehen heutzutage völlig unter dem Einfluss der Banken.
The banks are threatening to pull the plug on the project.
Die Banken drohen, das Projekt zu stoppen.
Other ways to whittle down banks are thinkable.
Andere Möglichkeiten, Banken zu schwächen, sind denkbar.
Crocodiles roam near the banks of the shore.
Krokodile streifen in der Nähe der Ufer des Strandes umher.
Quelle: National Geographic (Children's Section)The bank tellers conspired to rob the bank.
Die Bankangestellten planten, die Bank auszurauben.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThat number exceeds the deposits at many American banks.
Diese Zahl übersteigt die Einlagen bei vielen amerikanischen Banken.
Quelle: Wall Street JournalAnd Ove doesn't trust the banks and all their electronics.
Und Ove vertraut den Banken und all ihren elektronischen Geräten nicht.
Quelle: A man named Ove decides to die.As a matter of fact, my whole family banks here.
Tatsächlich haben meine ganze Familie hier eine Bank.
Quelle: Travel Across AmericaPlus, Latin American central banks are cutting interest rates.
Darüber hinaus senken lateinamerikanische Zentralbanken die Zinssätze.
Quelle: Financial TimesThe fast inflation concerned government banks around the world.
Die schnelle Inflation machte sich um staatliche Banken auf der ganzen Welt Sorgen.
Quelle: This month VOA Special EnglishSpectators lined the river banks and watched on rafts.
Zuschauer säumten die Flussufer und sahen von Raften zu.
Quelle: AP Listening August 2014 CollectionThe sprawling global bank has asked certain diplomatic customers to find new banks.
Die weitverzweigte globale Bank hat bestimmte diplomatische Kunden gebeten, neue Banken zu finden.
Quelle: NPR News August 2013 CompilationBy strengthening the river banks, the city secured itself against floods.
Durch die Verstärkung der Flussufer hat sich die Stadt gegen Überschwemmungen gesichert.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen