bather

[US]/ˈbeɪ ðə/
[UK]/'beðɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. jemand, der badet; jemand, der schwimmt.

Redewendungen & Kollokationen

beach bather

Strandbadegast

public bather

Öffentlicher Badegast

Beispielsätze

The bather enjoyed a relaxing soak in the hot tub.

Der Badende genoss ein entspannendes Bad im Whirlpool.

She is a regular bather at the local swimming pool.

Sie ist eine regelmäßige Schwimmerin im örtlichen Schwimmbad.

The bather applied sunscreen before going to the beach.

Der Badende trug Sonnencreme auf, bevor er zum Strand ging.

The bather dried off with a fluffy towel after swimming.

Der Badende trocknete sich nach dem Schwimmen mit einem flauschigen Handtuch ab.

He is a dedicated bather who never misses his daily bath.

Er ist ein engagierter Badender, der nie sein tägliches Bad verpasst.

The bather relaxed in the warm water of the jacuzzi.

Der Badende entspannte sich im warmen Wasser des Whirlpools.

The bather emerged from the sea with a big smile on her face.

Der Badende stieg mit einem großen Lächeln auf seinem Gesicht aus dem Meer.

After a long day at work, the bather looked forward to a hot shower.

Nach einem langen Arbeitstag freute sich der Badende auf eine heiße Dusche.

The bather luxuriated in the scented bath oils.

Der Badende ließ sich in den duftenden Badeölen verwöhnen.

She is known to be a fastidious bather, always ensuring she is squeaky clean.

Sie ist bekannt dafür, ein sehr sauberes Bad zu lieben und immer darauf zu achten, dass alles blitzsauber ist.

Beispiele aus der Praxis

Togs are swimmers, bathers, bikinis, swimming costume, there are so many words for this.

Es gibt so viele Wörter für Togs: Schwimmer, Badegewände, Bikinis, Badeanzüge.

Quelle: Emma's delicious English

Well, perhaps. Big Bob, who had saved the lives of more than thirty bathers, had little respect for diving.

Nun, vielleicht. Big Bob, der das Leben von mehr als dreißig Badegewänden gerettet hatte, hatte wenig Respekt vor dem Tauchen.

Quelle: American Elementary School English 6

Swimmers and bathers are probably the most common and I'm just wondering whether I need to take two pairs.

Schwimmer und Badegewände sind wahrscheinlich am häufigsten und ich frage mich gerade, ob ich zwei Paare mitnehmen muss.

Quelle: Emma's delicious English

I strolled down the beach, and watched the bathers, without feeling energetic enough to join them.

Ich schlenderte am Strand entlang und beobachtete die Badegewände, ohne mich energisch genug zu fühlen, um mich ihnen anzuschließen.

Quelle: Murder at the golf course

From farther along the sand, the cries of the bathers reached us faintly.

Von weiter hinten am Strand drangen die Rufe der Badegewände schwach zu uns.

Quelle: Murder at the golf course

Other scientists say this is an overestimate but almost all of them agree that bathers are at risk.

Andere Wissenschaftler sagen, dass dies eine Überschätzung ist, aber fast alle sind sich einig, dass Badegewände gefährdet sind.

Quelle: New English Course 5

Through one lofty arch of the viaduct a wide yellow beach showed and was dotted with sprawled bathers and striped beach umbrellas.

Durch einen hohen Bogen des Viadukts zeigte sich ein weiter, gelber Strand, der mit ausgestreckten Badegewänden und gestreiften Strandsonnenschirmen übersät war.

Quelle: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)

Detergents from millions of sinks kill fish and fertilizers flushed out to sea nourish explosions of plankton which cover bathers with itchy slime.

Reinigungsmittel aus Millionen von Waschbecken töten Fische und Düngemittel, die ins Meer gespült werden, fördern das Wachstum von Plankton, das Badegewände mit juckendem Schleim bedeckt.

Quelle: New English Course 5

The sea is painted in the background, nude bathers are lying around, there are people dancing and playing music - we really are looking at a scene of pure joy.

Das Meer ist im Hintergrund gemalt, nackte Badegewände liegen herum, es gibt Menschen, die tanzen und Musik spielen - wir betrachten wirklich eine Szene reinen Glücks.

Quelle: Curious Muse

Although shark bites are relatively rare, he says, if tiger sharks shift their range-and warmer waters draw more bathers to the ocean-that could up the odds of an unfortunate encounter beneath the waves.

Obwohl Haiangriffe relativ selten sind, sagt er, wenn Tigerhaie ihr Verbreitungsgebiet verändern und wärmeres Wasser mehr Badegewände ins Meer lockt, könnten die Chancen auf eine unglückliche Begegnung unter der Wasseroberfläche steigen.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen