bloc

[US]/blɒk/
[UK]/blɑːk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Gruppe; Allianz.
Word Forms
Pluralblocs

Redewendungen & Kollokationen

political bloc

politische Blöcke

economic bloc

wirtschaftliche Blöcke

en bloc

en bloc

Beispielsätze

the farm bloc in the U.S. Senate.

der landwirtschaftliche Block im US-Senat

A solid bloc of union members support the decision.

Ein fester Block von Gewerkschaftsmitgliedern unterstützt die Entscheidung.

The Liberal Bloc voted for the tax increase.

Der Liberale Block stimmte für die Steuererhöhung.

The five countries formed a regional trade bloc.

Die fünf Länder bildeten einen regionalen Handelsblock.

There have been growing tensions within the trading bloc.

Es gab wachsende Spannungen innerhalb des Handelsblocks.

The division of Europe into warring blocs produces ever-increasing centrifugal stress.

Die Teilung Europas in kriegführende Blöcke erzeugt zunehmend zentrifugale Spannungen.

Beispiele aus der Praxis

The UK is supposed to formally leave the bloc by Dec. 31.

Es wird erwartet, dass das Vereinigte Königreich den Block bis zum 31. Dezember formell verlassen wird.

Quelle: CRI Online December 2020 Collection

Representatives of all the main political groupings argued over various issues affecting the bloc.

Vertreter aller wichtigen politischen Gruppierungen stritten über verschiedene Fragen, die den Block betrafen.

Quelle: BBC World Headlines

However, the deal doesn't seem to be deterring migrants from trying to enter the bloc.

Das Abkommen scheint jedoch nicht die Migranten davon abzuhalten, zu versuchen, in den Block einzudringen.

Quelle: CCTV Observations

Most NATO members are very enthusiastic about Sweden and Finland joining the bloc.

Die meisten NATO-Mitglieder sind sehr begeistert davon, dass Schweden und Finnland dem Block beitreten.

Quelle: CNN 10 Student English May 2022 Collection

Today, evangelical Christians are one of the most politically powerful voting blocs in the United States.

Heute sind evangelische Christen einer der politisch einflussreichsten Wählerblöcke in den Vereinigten Staaten.

Quelle: Vox opinion

Mr. Johnson has promised that Britain will leave the bloc at the end of October, come what may.

Mr. Johnson hat versprochen, dass Großbritannien den Block Ende Oktober verlassen wird, komme was auch immer.

Quelle: BBC Listening Collection July 2019

We should jointly oppose group politics and bloc confrontation.

Wir sollten uns gemeinsam gegen Gruppenspielerei und Blockkonfrontation stellen.

Quelle: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.

The bloc is thinking about accepting new members.

Der Block erwägt, neue Mitglieder aufzunehmen.

Quelle: Financial Times

But Ashton gave no sign the bloc as a whole is shifting towards support for military action.

Aber Ashton zeigte keine Anzeichen dafür, dass der Block insgesamt eine Unterstützung für militärische Maßnahmen entwickelt.

Quelle: NPR News September 2013 Compilation

Emerging markets fall well short of a coherent trade bloc, but they may find common cause.

Schwellenländer sind weit entfernt von einem kohärenten Handelsblock, aber sie könnten gemeinsame Interessen finden.

Quelle: The Economist - Comprehensive

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen