brandy

[US]/ˈbrændi/
[UK]/ˈbrændi/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein starker alkoholischer Geist, der aus Wein oder fermentiertem Fruchtsaft destilliert wird

Redewendungen & Kollokationen

brandy cocktail

Brandy-Cocktail

brandy snifter

Brandy-Schnitzer

brandy distillery

Brandybrennerei

Beispielsätze

Have this brandy; it will pull you round.

Trink diesen Brandy; er wird dir helfen, wieder auf die Beine zu kommen.

A quietly efficient manservant brought them coffee and brandy.

Ein still effizienter Butler brachte ihnen Kaffee und Brandy.

this brandy plays the devil with one's emotions!.

Dieser Brandy spielt mit den Gefühlen!.

he could feel the brandy filling him with a warm glow.

Er konnte spüren, wie der Brandy ihn mit einem warmen Gefühl erfüllte.

she bought me a brandy and made me drink it.

Sie kaufte mir einen Brandy und zwang mich, ihn zu trinken.

brandy did not completely mask the bitter taste.

Der Brandy überdeckte den bitteren Geschmack nicht vollständig.

he only drank brandy when he was on a skite .

Er trank nur Brandy, wenn er prahlte.

a shot of brandy might soothe his nerves.

Ein Schuss Brandy könnte seine Nerven beruhigen.

aged the brandy for 100 years;

Den Brandy 100 Jahre gereift.

She laced his brandy with coffee.

Sie mischte ihm Kaffee in den Brandy.

The alcoholic strength of brandy far exceeds that of wine.

Der Alkoholgehalt von Brandy übersteigt den von Wein bei weitem.

Following dinner, brandy was served in the study.

Nach dem Abendessen wurde Brandy im Arbeitszimmer serviert.

Gus already had a large brandy under his belt.

Gus hatte schon einen großen Brandy im Bauch.

their talk and laughter grew louder as the excellent brandy flowed.

Ihr Gespräch und Gelächter wurden lauter, als der ausgezeichnete Brandy fließen ließ.

she gently swilled her brandy round her glass.

Sie schwang ihren Brandy vorsichtig in ihrem Glas.

I took another drink of brandy and moved forward.

Ich nahm noch einen Schluck Brandy und ging weiter.

some fine brandy we had liberated from the Germans during World War II.

Ein feiner Brandy, den wir während des Zweiten Weltkriegs von den Deutschen befreit hatten.

Beispiele aus der Praxis

26. The grandson branded the brandy randomly.

26. Der Enkel brandmarkierte den Brandy zufällig.

Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Carl, sit down. Have a brandy with us.

Carl, setz dich. Trink einen Brandy mit uns.

Quelle: Casablanca Original Soundtrack

He finished his brandy, and I finished mine too.

Er trank seinen Brandy aus, und ich trank auch meinen.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

There was a slight pause while we sipped our brandy.

Es gab eine kurze Pause, während wir unseren Brandy tranken.

Quelle: Seek pleasure and have fun.

Maybe it would be too easy to turn down the brandy.

Vielleicht wäre es zu einfach, den Brandy abzulehnen.

Quelle: Twilight: Eclipse

The man at the bottle-store said this was the best brandy in the world.

Der Mann im Getränkeladen sagte, dies sei der beste Brandy der Welt.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

So what we need to add now is the brandy. That's a generous measure.

Was wir also jetzt hinzufügen müssen, ist der Brandy. Das ist eine großzügige Menge.

Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

I thought you would ask me, so I brought the good brandy and a third glass.

Ich dachte, du würdest mich fragen, also habe ich den guten Brandy und ein drittes Glas mitgebracht.

Quelle: Casablanca Original Soundtrack

Do you give brandy to an alcoholic?

Gibt man einen Alkoholiker Brandy?

Quelle: yp/ymp

That's the department of the Calvados, which is also the name of a wonderful apple brandy.

Das ist die Abteilung für Calvados, was auch der Name eines wunderbaren Apfelbrandys ist.

Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen