bully someone
jemanden schikanieren
stop the bully
den Schläger stoppen
bullying behavior
Schikaneverhalten
bully for someone
jemanden tyrannisieren
a bullying old harridan.
eine schikanierende, alte Mandt.
is both a lout and a bully;
ist sowohl ein Rowdy als auch ein Schulhof.
gave the bully a good dusting.
gab den Schulhof eine ordentliche Staubung.
The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.
Der Junge gab dem Schulhof einen Pelz auf den Rücken mit einem Kiesel.
pummeled the bully soundly;
schlug den Schulhof kräftig.
did a bully job of persuading the members.
erledigte eine gute Schulhof-Arbeit, um die Mitglieder zu überzeugen.
All cases of bullying will be severely dealt with.
Alle Fälle von Schikanen werden streng geahndet.
I refuse to stoop to such bullying tactics.
Ich weigere mich, mich auf solche Schikanetaktiken einzulassen.
he got away—bully for him!.
er kam davon – toll für ihn!
chastise a bully by giving him a thrashing;
bestrafen Sie einen Schulhof, indem Sie ihm eine Tracht Prügel schlugen.
He's always bullying smaller boys.
Er schikanier immer kleinere Jungen.
have those little stinkers been bullying you?.
Haben diese kleinen Stinker Sie schikanieren lassen?
turn the bully out of the bar; turned the dog loose.
Wirfen Sie den Schulhof aus der Bar; ließ den Hund frei.
Standing up to bullies takes plenty of backbone.
Sich Schulhofen entgegenzustellen, erfordert viel Rückgrat.
he could use the presidency as a bully pulpit to bring out the best in civic life.
Er könnte das Präsidentenamt als Schulhofbühne nutzen, um das Beste aus dem öffentlichen Leben herauszuholen.
our aforesaid merchant filliped a nut sharply against his bullying giant.
Unser vorgenannter Kaufmann knallte eine Nuss scharf gegen seinen einschüchternden Riesen.
notwithstanding that the hall was packed with bullies, our champion played on steadily and patiently.
Obgleich die Halle voller Schulhofen war, spielte unser Champion stetig und geduldig weiter.
was boorish and insensitive; the loutish manners of a bully; her stupid oafish husband; aristocratic contempt for the swinish multitude.
war unkultiviert und unsensibel; die plumpen Umgangsformen eines Rowys; ihr dummer, ungehobelter Ehemann; aristokratische Verachtung für die proletarische Menge.
The smaller boys badly wanted to give the bully a dose of his own medicine.
Die kleineren Jungen wollten dem Schulhof eine ordentliche Portion seiner eigenen Medizin verpassen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen