capitulates

[US]/ˈkæpɪtʃuleɪts/
[UK]/kap-ə-ˌlāt̬-z/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. sich einem Gegner in einem Konflikt, einer Verhandlung oder einem Streit zu ergeben oder nachzugeben.

Redewendungen & Kollokationen

capitulates under pressure

kapituliert unter Druck

capitulates to demands

kapituliert vor Forderungen

capitulates to authority

kapituliert vor Autorität

capitulates without resistance

kapituliert ohne Widerstand

capitulates in defeat

kapituliert in der Niederlage

capitulates to pressure

kapituliert unter Druck

capitulates to threats

kapituliert vor Drohungen

capitulates in negotiations

kapituliert in Verhandlungen

capitulates to circumstances

kapituliert angesichts der Umstände

capitulates under scrutiny

kapituliert unter dem Druck der Öffentlichkeit

Beispielsätze

the army capitulates after a long siege.

Die Armee kapituliert nach einer langen Belagerung.

she capitulates to his demands to avoid conflict.

Sie kapituliert vor seinen Forderungen, um Konflikte zu vermeiden.

the company capitulates to the union's pressure.

Die Firma kapituliert angesichts des Drucks der Gewerkschaft.

after negotiations, the government capitulates to the protesters.

Nach den Verhandlungen kapituliert die Regierung vor den Demonstranten.

he finally capitulates and agrees to the terms.

Er kapituliert schließlich und stimmt den Bedingungen zu.

the team capitulates under intense competition.

Das Team kapituliert angesichts des starken Wettbewerbs.

after hours of debate, she capitulates to the majority opinion.

Nach stundenlangen Debatten kapituliert sie vor der Mehrheitsmeinung.

the king capitulates to the demands of his subjects.

Der König kapituliert vor den Forderungen seiner Untertanen.

the negotiation ended when one side capitulates.

Die Verhandlung endete, als eine Seite kapitulierte.

he capitulates to his fears and decides to stay home.

Er kapituliert vor seinen Ängsten und beschließt, zu Hause zu bleiben.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen