chimed

[US]/tʃaɪmd/
[UK]/tʃaɪmd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. harmonische Klänge erzeugen (Vergangenheit von chime); die Zeit ansagen; einwerfen; ein Gespräch unterbrechen; läuten; schlagen; in Harmonie sein (Partizip Perfekt von chime)

Redewendungen & Kollokationen

chimed in

mitgespielt

chimed out

ausgestrahlt

chimed together

gemeinsam gespielt

chimed softly

sanft gespielt

chimed clearly

klar gespielt

chimed loudly

laut gespielt

chimed regularly

regelmäßig gespielt

chimed sweetly

süß gespielt

chimed twice

zweimal gespielt

chimed beautifully

wunderschön gespielt

Beispielsätze

the clock chimed at midnight.

Die Uhr schlug Mitternacht.

the church bells chimed joyfully.

Die Kirchenglocken läuteten fröhlich.

as the hour chimed, he made a wish.

Als die Stunde schlug, machte er sich einen Wunsch.

her phone chimed with a new message.

Ihr Handy klingelte mit einer neuen Nachricht.

the school bell chimed to signal the end of class.

Die Schulglocke läutete, um das Ende des Unterrichts zu signalisieren.

the doorbell chimed when guests arrived.

Die Türklingel klingelte, als die Gäste ankamen.

he smiled as the music chimed in the background.

Er lächelte, als die Musik im Hintergrund erklang.

the grandfather clock chimed every hour.

Das Standuhrspielwerk schlug jede Stunde.

when the alarm chimed, she woke up instantly.

Als der Wecker klingelte, wachte sie sofort auf.

the wind chimes chimed softly in the breeze.

Das Windspiel klingelte sanft im Wind.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen