chive

[US]/tʃaiv/
[UK]/tʃaɪv/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine kleine zwiebelartige Pflanze, die mit der Zwiebel verwandt ist, mit langen hohlen Blättern, die gehackt und als Kraut verwendet werden
v. mit Scheren zu schneiden oder zu kürzen
Word Forms
Pluralchives

Redewendungen & Kollokationen

chive flower

Schlüsselblumenblüte

chive pancake

Schlüsselblumancake

chive dumplings

Schlüsselblumendumplings

chive oil

Schlüsselblumenöl

Beispielsätze

Conclusions:Chinese chive seed have certain effect on improving sexual function of demasculinization mouse.

Schlussfolgerungen: Chinesischer Schnittlauch hat eine gewisse Wirkung auf die Verbesserung der sexuellen Funktion von Mäusen mit verminderter Männlichkeit.

I like to sprinkle chives on my baked potatoes.

Ich mag es, Schnittlauch über meine gebackenen Kartoffeln zu streuen.

The chive dip is a perfect complement to the chips.

Die Schnittlauch-Dip ist die perfekte Ergänzung zu den Chips.

She garnished the salad with fresh chives.

Sie garnierte den Salat mit frischem Schnittlauch.

Chives add a burst of flavor to the soup.

Schnittlauch verleiht der Suppe einen Geschmackskick.

The omelette was topped with chopped chives.

Das Omelett wurde mit gehacktem Schnittlauch belegt.

The chef used chives to enhance the dish's presentation.

Der Koch verwendete Schnittlauch, um die Präsentation des Gerichts zu verbessern.

The chive plant grows well in moist soil.

Die Schnittlauchpflanze wächst gut in feuchtem Boden.

Chives are often used in traditional Chinese medicine.

Schnittlauch wird oft in der traditionellen chinesischen Medizin verwendet.

She snipped some fresh chives from her garden.

Sie schnitt etwas frischen Schnittlauch aus ihrem Garten.

The chive and cheese quiche was a hit at the party.

Der Schnittlauch- und Käse-Quiche war der Renner auf der Party.

Beispiele aus der Praxis

Yes, I do Rob. I really like the pork and chive filling.

Ja, das mache ich, Rob. Ich mag wirklich die Schweinefleisch- und Schnittlauchfüllung.

Quelle: BBC Authentic English

She used a lot of Nira chives.

Sie hat viel Nira-Schnittlauch verwendet.

Quelle: Culinary methods for gourmet food

At Square Roots we focus on basil, mint, chives, herbs.

Bei Square Roots konzentrieren wir uns auf Basilikum, Minze, Schnittlauch, Kräuter.

Quelle: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

I generally like a few varieties like nasturtium or chive flowers.

Ich mag im Allgemeinen ein paar Sorten wie Studentenblumen oder Schnittlauchblüten.

Quelle: Connection Magazine

I don't need any help. And besides, my parisian salad doesn't call for any chives.

Ich brauche keine Hilfe. Außerdem verlangt mein Pariser Salat keinen Schnittlauch.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

You also have watermelon, chive, a dressing and some pine nuts. It's a pretty salad.

Du hast auch Wassermelone, Schnittlauch, ein Dressing und ein paar Pinienkerne. Es ist ein schöner Salat.

Quelle: Gourmet Base

A little? The man put chives in my parisian salad! He should be in a straightjacket!

Ein bisschen? Dieser Mann hat Schnittlauch in meinen Pariser Salat gegeben! Er sollte in einer Fixierung sein!

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

It's part of the Choy family but it's also, consider it a bit like a chive.

Es ist Teil der Choy-Familie, aber betrachten Sie es als ein bisschen wie Schnittlauch.

Quelle: Gourmet Base

The start to my dinner party, absolute baller, rocking out the smoked salmon and chive blinis.

Der Beginn meiner Dinnerparty, ein absoluter Star, der geräucherten Lachs und Schnittlauch-Blinis rockt.

Quelle: Gourmet Base

All I actually wanna do now is throw some like finely chopped chervil or some chives over it.

Alles, was ich jetzt eigentlich tun möchte, ist etwas fein gehackten Kerbel oder Schnittlauch darüber zu werfen.

Quelle: Gourmet Base

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen