circumnavigate

[US]/sɜːkəm'nævɪgeɪt/
[UK]/ˌsɝkəm'nævɪɡet/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vi. segeln oder reisen rund um (etwas, insbesondere die Welt).
Word Forms
Präteritumcircumnavigated
3. Person Singularcircumnavigates
Partizip Präsenscircumnavigating
Partizip Perfektcircumnavigated
Pluralcircumnavigates

Beispielsätze

circumnavigate the downtown traffic.

Umfahre den Innenstadtverkehr.

he helped her to circumnavigate a frozen puddle.

Er half ihr, einen gefrorenen Pfützen zu umfahren.

The ship will circumnavigate the globe.

Das Schiff wird die Welt umrunden.

It took Magellan three years to circumnavigate the Earth.

Es dauerte drei Jahre, bis Magellan die Erde umrundet hatte.

They plan to circumnavigate the lake by boat.

Sie planen, den See mit dem Boot zu umrunden.

The aircraft will circumnavigate the storm to avoid turbulence.

Das Flugzeug wird den Sturm umrunden, um Turbulenzen zu vermeiden.

The explorer aimed to circumnavigate the uncharted territory.

Der Entdecker wollte das unerforschte Gebiet umrunden.

The marathon runner will circumnavigate the city streets.

Der Marathonläufer wird die Straßen der Stadt umrunden.

The satellite will circumnavigate the planet to collect data.

Der Satellit wird den Planeten umrunden, um Daten zu sammeln.

They decided to circumnavigate the island on foot.

Sie beschlossen, die Insel zu Fuß zu umrunden.

The cyclist will circumnavigate the country to raise awareness for charity.

Der Radfahrer wird das Land umrunden, um auf Spenden für wohltätige Zwecke aufmerksam zu machen.

The hikers aim to circumnavigate the mountain range in a week.

Die Wanderer wollen die Bergkette in einer Woche umrunden.

Beispiele aus der Praxis

We circumnavigate them. You don't fly through thunderstorms.

Wir umrunden sie. Du fliegst nicht durch Gewitter.

Quelle: NPR News December 2014 Collection

Earthly kings whose business it is to circumnavigate the planet bestowed to us.

Erdliche Könige, deren Geschäft es ist, den Planeten zu umrunden, wurden uns anvertraut.

Quelle: Go blank axis version

With this information in mind, pilots can decide to circumnavigate turbulence, for example, by adjusting altitude.

Unter Berücksichtigung dieser Informationen können Piloten entscheiden, wie sie Turbulenzen umgehen, beispielsweise durch Anpassen der Flughöhe.

Quelle: Connection Magazine

Captain de Langle, were sent by King Louis XVI of France on a voyage to circumnavigate the globe.

Captain de Langle wurde von König Louis XVI. von Frankreich auf eine Reise geschickt, um die Welt zu umrunden.

Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

It's a secret but Garth, my partner, he is doing the whole world without flying and... Circumnavigating the entire world.

Es ist ein Geheimnis, aber Garth, mein Partner, bereist die ganze Welt ohne zu fliegen und... umrundet die ganze Welt.

Quelle: Emma's delicious English

Tour du Mont Blanc circumnavigates Europe's highest peak.

Die Tour du Mont Blanc umrundet den höchsten Gipfel Europas.

Quelle: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Some are nearly circumnavigating the globe.

Einige sind fast so weit, die Welt zu umrunden.

Quelle: Science Quickly, from Scientific American

We will circumnavigate the planet, that is fly around the world of Venus, not just once but up to five times.

Wir werden den Planeten umrunden, das heißt, wir werden die Welt der Venus umfliegen, nicht nur einmal, sondern bis zu fünfmal.

Quelle: Encyclopedia of Nature

NASA plans to send it to circumnavigate the moon in 2018, while the first flight with astronauts is planned for 2021.

Die NASA plant, sie 2018 um den Mond zu schicken, während der erste Flug mit Astronauten für 2021 geplant ist.

Quelle: VOA Standard December 2014 Collection

Without the first half, " Titanic" would never have circumnavigated the globe in the late 1990s.

Ohne die erste Hälfte hätte die "Titanic" die Welt niemals in den späten 1990er Jahren umrundet.

Quelle: The Economist Culture

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen