coat

[US]/kəʊt/
[UK]/kot/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Stück äußere Kleidung, das über anderen Kleidungsstücken getragen wird und typischerweise bis zu den Knien reicht
vt. eine Schicht einer Substanz auf etwas aufzutragen

Redewendungen & Kollokationen

wool coat

Wollmantel

winter coat

Wintermantel

long coat

langer Mantel

trench coat

Trenchcoat

raincoat

Regenmantel

fur coat

Pelzmantel

red coat

roter Mantel

black coat

schwarzer Mantel

seed coat

Saatmantel

blue coat

blauer Mantel

coat of paint

Farbschicht

top coat

Decklack

thin coat

dünne Schicht

coat pocket

Manteltasche

mink coat

Nerzmantel

coat of arms

Wappen

zinc coat

Zinkbeschichtung

base coat

Grundierung

powder coat

Pulverbeschichtung

dust coat

Staubschutzbeschichtung

surface coat

Oberflächenbeschichtung

coat hanger

Kleiderbügel

brown coat

brauner Mantel

gel coat

Gelebeschichtung

Beispielsätze

the protein coat of the virus.

die Proteinhülle des Virus.

a coating of paint.

eine Farbschicht.

a coat of alpaca hair.

ein Alpaka-Pelz.

a coat for all seasons.

ein Mantel für alle Jahreszeiten.

The coat nearly fits.

Der Mantel passt fast.

a new coat of paint.

ein neuer Farbanstrich.

have a coat shortened

einen Mantel kürzen lassen

This coat should be altered.

Dieser Mantel sollte geändert werden.

The coat was a real buy.

Dieser Mantel war ein echter Schnäppchen.

This coat will do in a pinch.

Dieser Mantel tut es im Notfall.

This coat's a beautiful fit.

Dieser Mantel passt wunderbar.

a second coat of paint.

ein zweiter Farbanstrich.

a coat with four pockets

ein Mantel mit vier Taschen

The coat is worn threadbare.

Der Mantel ist bis auf die Löcher abgenutzt.

a coat with bold polka dots.

Ein Mantel mit auffälligen Punkten.

a coat of arms in a cartouche.

ein Wappen in einem Cartouche.

a new coat and a hat to match.

einen neuen Mantel und einen passenden Hut.

be coated with copper

mit Kupfer beschichtet werden

This coat misfits me.

Dieser Mantel passt mir nicht.

a coat with brass buttons

ein Mantel mit Messingknöpfen

Beispiele aus der Praxis

Usually, this breed has a tawny coat.

Normalerweise hat diese Rasse ein rehbraunes Fell.

Quelle: Growing Up with Cute Pets

He has a good coat of fur.

Er hat ein schönes Fell.

Quelle: VOA Slow English - America

I don't want a mink coat! I want to see the world.

Ich will keinen Nerzmantel! Ich will die Welt sehen.

Quelle: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

Got goggles drawn, and lab coats on.

Schutzbrillen aufgesetzt und Laborkittel angezogen.

Quelle: Asap SCIENCE Selection

Trenches, coats and trousers were also coated and cracked to give the appearance of weathered leather.

Schützengräben, Mäntel und Hosen wurden ebenfalls beschichtet und gerissen, um den Anschein von verwittertem Leder zu erwecken.

Quelle: Financial Times Reading Selection

“Did you have a coat? ” Grey asks.

„Hattest du einen Mantel?“, fragt Grau.

Quelle: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Take off the coat. - No means no.

Zieh den Mantel aus. - Nein bedeutet nein.

Quelle: Universal Dialogue for Children's Animation

These puppies now have very soft coat.

Diese Welpen haben jetzt sehr weiches Fell.

Quelle: National Geographic (Children's Section)

Honey, where did you get this coat?

Liebling, wo hast du diesen Mantel her?

Quelle: Modern Family - Season 05

I bought this coat. Do you like it?

Ich habe diesen Mantel gekauft. Gefällt er dir?

Quelle: Basic Daily Conversation

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen