cod liver oil
Lebertran
cod fillet
Dorschfilet
cod fishcake
Dorschfrikadelle
battered cod
Panierter Dorsch
grilled cod
Gegrillter Dorsch
cod stew
Dorscheintopf
cod and chips
Dorsch mit Pommes
a cod Mittel-European accent.
einem mittel-europäischen Akzent
he's making a cod of himself.
er macht sich lächerlich.
the map is colour-coded .
die Karte ist farblich gekennzeichnet.
The coded message was indecipherable.
Die verschlüsselte Nachricht war nicht zu entziffern.
They salt down cod for winter use.
Sie salzen Dorsch für den Winter ein.
Cod are found in the North Atlantic and the North Sea.
Dorsch kommt im Nordatlantik und der Nordsee vor.
each unit is colour-coded for clarity.
Jede Einheit ist zur Übersichtlichkeit farblich gekennzeichnet.
a termination signal was found downstream from the coding region.
Ein Termination-Signal wurde flussabwärts von der Codierungsregion gefunden.
the time-honoured panacea, cod liver oil.
Das bewährte Allheilmittel, Dorschleberöl.
One famous Basque staple is salt cod ("bacalao").
Eine berühmte baskische Spezialität ist Stockfisch ("bacalao").
A generation ago genetic codes were certainly unknown.
Vor einer Generation waren genetische Codes sicherlich unbekannt.
Have you coded the material for the computer?
Haben Sie das Material für den Computer codiert?
The results shows that polyphosphate ferric sulfate is suitable to decontamination for sulfate, COD turbidness etc. in the wastewater.
Die Ergebnisse zeigen, dass Polyphosphorsulfat geeignet ist, um Schwefelate, COD-Trübung usw. im Abwasser zu dekontaminieren.
In MP method, gaps are coded as missing data, the fifth character and treated by simple indel coding method respectively.
In der MP-Methode werden Lücken als fehlende Daten und das fünfte Zeichen bzw. mit einer einfachen Indel-Codierung behandelt.
a coded message clittered over the radio speakers.
Eine codierte Nachricht knisterte über die Radiosprecher.
she coded the samples and sent them down for dissection.
Sie codierte die Proben und schickte sie zur Dissektion.
one pair of homologous chromosomes that codes for eye colour.
ein Paar homologer Chromosomen, das die Augenfarbe bestimmt.
old dress codes that have now gone by the board.
Veraltete Kleiderordnungen, die inzwischen abgeschafft wurden.
the Association set down codes of practice for all members to comply with.
Der Verband legte Verhaltensregeln fest, denen alle Mitglieder folgen mussten.
So obviously, we've ordered their cod and chips.
Offensichtlich haben wir ihren Kabeljau und Pommes bestellt.
Quelle: Gourmet BaseThe fat's in the liver, the cod's in the sea.
Das Fett ist in der Leber, der Kabeljau ist im Meer.
Quelle: Brave New WorldBesides, Frenchmen, Englishmen, Americans, Danes, and Norwegians catch these cod by the thousands.
Außerdem fangen Franzosen, Engländer, Amerikaner, Dänen und Norweger diese Kabeljau in der Tausend.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)What if we keep the Dover sole and change the cod to a crown roast?
Was wäre, wenn wir die Dorade behalten und den Kabeljau gegen ein Kalbsbraten austauschen?
Quelle: Downton Abbey (Audio Version) Season 6Similarly, " cod" becomes " code" . " O" becomes " oh" .
Ebenso wird " Kabeljau" zu " Code". " O" wird zu " oh".
Quelle: Max takes you to learn pronunciation.Climate change could devastate Atlantic and polar cod.
Der Klimawandel könnte Atlantischen und Polaren Kabeljau verwüsten.
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 CollectionI'm ignoring the cod head for a minute.
Ich ignoriere den Kabeljaukopf für einen Moment.
Quelle: Gourmet BaseThe pH, the turbidity, the color, suspended solids, and COD.
Der pH-Wert, die Trübung, die Farbe, suspendierte Feststoffe und COD.
Quelle: Environment and ScienceIn 2000 Atlantic cod were caught throughout the Barents Sea.
Im Jahr 2000 wurden Atlantischer Kabeljau im gesamten Barentssee gefangen.
Quelle: The Economist - TechnologyThe phrase is: " Pad kid poured curd pulled cod." " Pad kid poured curd pulled cod."
Der Satz lautet: " Pad kid poured curd pulled cod." " Pad kid poured curd pulled cod."
Quelle: Simple PsychologyEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen