coffin lid
Sargdeckel
coffin chamber
Sargkammer
They bore the coffin into the church.
Sie trugen den Sarg in die Kirche.
His coffin is mazarine.
Sein Sarg ist mazarinfarben.
the coffin was lowered into the grave.
Der Sarg wurde in das Grab gelassen.
The coffin was placed in the grave.
Der Sarg wurde in das Grab gelegt.
the men got hold of the coffin and levered at it with crowbars.
Die Männer packten den Sarg und hebelten mit Brechstangen daran.
the coffin held the mortal remains of her uncle.
Der Sarg enthielt die sterblichen Überreste ihres Onkels.
this was going to put the final nail in the coffin of his career.
Das würde den letzten Nagel in den Sarg seiner Karriere treiben.
he saw the coffin sink below the surface of the waves.
Er sah, wie der Sarg unter die Wasseroberfläche sank.
The cards were coffined in their boxes.
Die Karten waren in ihren Schachteln aufbewahrt.
The new tax is another nail in the coffin of the British film industry.
Die neue Steuer ist ein weiterer Nagel in den Sarg der britischen Filmindustrie.
The coffin lid had been screwed down.
Der Sargdeckel war festgeschraubt worden.
The sight of the coffin sent a shudder through him.
Der Anblick des Sarges ließ ihn zusammenzucken.
he watched the coffin being lowered into the ground.
Er sah, wie der Sarg in die Erde abgesenkt wurde.
the ‘Lancashire’ coffin was more expensive and carried snob value.
Der ‘Lancashire’-Sarg war teurer und hatte einen gewissen Prestige-Faktor.
finds of lead coffins suggested a cemetery north of the river.
Funde von Bleikoffinen deuteten auf einen Friedhof nördlich des Flusses hin.
Mary watched in tearless silence as the coffin was lowered.
Mary sah mit tränenlosen Augen zu, wie der Sarg abgesenkt wurde.
The coffin was properly incased for transportation, put on the train, and finally delivered at the Lutheran cemetery in Chicago.
Der Sarg wurde ordnungsgemäß für den Transport eingeschlossen, auf den Zug geladen und schließlich an dem Lutherischen Friedhof in Chicago ausgeliefert.
In light microscope, degeneration and loss of motoneurons, satellitosis, neuronophagia and glial coffins were seen in the anterior horn of spinal cord.
Im Lichtmikroskop wurden Degeneration und Verlust von Motoneuronen, Satellitose, Neuronophagie und Gliazellen, die wie Särge aussahen, im Vorderhorn des Rückenmarks gesehen.
He got move getting shrewmouse to spend 3 many hours to just dig a path leading to a grave, entered coffin chamber.
Er bewegte sich, um den Maulwurf dazu zu bringen, viele Stunden damit zu verbringen, einen Weg zu einem Grab zu graben und die Sargkammer zu betreten.
draped the coffin with a flag; a robe that draped her figure.See Synonyms at clothe
Der Sarg wurde mit einer Flagge drapiert; ein Kleid, das ihre Figur umhüllte. Siehe Synonyme unter 'Kleidung'.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen