colectivo

[US]/kəˈlektɪv/
[UK]/kəˈlektɪv/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. auf eine Gruppe bezogen, nicht auf Einzelpersonen; gemeinschaftlich genossen von allen Mitgliedern einer Gruppe
n. ein Typ Bus oder Kleinbus, der für den öffentlichen Nahverkehr verwendet wird, insbesondere in Lateinamerika

Beispielsätze

the collective memory of the town preserves our grandparents' stories.

Die kollektive Erinnerung der Stadt bewahrt die Geschichten unserer Großeltern.

the collective agreement was ratified by all workers yesterday.

Die kollektive Vereinbarung wurde gestern von allen Arbeitnehmern ratifiziert.

our collective effort finally paid off after months of hard work.

Unsere gemeinsame Anstrengung hat sich nach Monaten harter Arbeit endlich ausgezahlt.

the collective farm produces organic vegetables for the entire region.

Der landwirtschaftliche Genossenschaftsbetrieb produziert Bio-Gemüse für die gesamte Region.

artists from different countries created a collective mural in the city center.

Künstler aus verschiedenen Ländern schufen ein gemeinschaftliches Wandgemälde im Stadtzentrum.

we need to find a collective solution that benefits everyone in the community.

Wir müssen eine gemeinsame Lösung finden, die allen in der Gemeinde zugutekommt.

the collective decision was made during yesterday's general assembly.

Die kollektive Entscheidung wurde während der gestrigen Generalversammlung getroffen.

a collective of independent filmmakers is producing a documentary about local traditions.

Ein Zusammenschluss unabhängiger Filmemacher produziert eine Dokumentation über lokale Traditionen.

the collective bargaining process took several weeks to complete.

Der kollektive Tarifverhandlungsprozess dauerte mehrere Wochen, um abgeschlossen zu werden.

public transportation follows a collective route system throughout the metropolitan area.

Der öffentliche Nahverkehr folgt in der gesamten Metropolregion einem gemeinsamen Streckennetzsystem.

the collective identity of this neighborhood has been shaped by generations of families.

Die kollektive Identität dieser Nachbarschaft wurde von Generationen von Familien geprägt.

they organized a collective trip to the mountains for all community members.

Sie organisierten eine gemeinsame Reise in die Berge für alle Gemeindemitglieder.

the collective spirit was evident during the neighborhood celebration last weekend.

Der kollektive Geist war während der Nachbarschaftsfeier am letzten Wochenende offensichtlich.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen