communal living
gemeinsames Wohnen
communal resources
gemeindliche Ressourcen
communal property
gemeinschaftliches Eigentum
a communal bathroom and kitchen.
Ein gemeinschaftliches Badezimmer und eine Küche.
governmental afforestation of communal lands
staatliche Aufforstung kommunaler Flächen
communal pride in impressive local buildings.
gemeinschaftlicher Stolz auf beeindruckende lokale Gebäude
he was externed for inciting communal tension in Mumbai.
Er wurde verwiesen, weil er kommunale Spannungen in Mumbai schürte.
There was a communal toilet on the landing for the four flats.
Es gab eine gemeinsame Toilette im Zwischengeschoss für die vier Wohnungen.
We each have a separate bedroom but share a communal kitchen.
Wir haben jeweils ein separates Schlafzimmer, teilen uns aber eine gemeinsame Küche.
The toilets and other communal facilities were in a shocking state.
Die Toiletten und andere gemeinschaftliche Einrichtungen waren in einem schrecklichen Zustand.
the villagers lived in a communal building and there were no solid divisions between neighbours.
Die Dorfbewohner lebten in einem Gemeinschaftsgebäude, und es gab keine festen Grenzen zwischen den Nachbarn.
The other people in your communal kitchen. Don't you have a big communal kitchen?
Die anderen Personen in Ihrer Gemeinschaftsküche. Haben Sie nicht eine große Gemeinschaftsküche?
Quelle: American English dialogueSo recreating a communal society may be difficult.
Das Wiederherstellen einer gemeinschaftlichen Gesellschaft kann jedoch schwierig sein.
Quelle: The Economist (Summary)A communal area is an area that is shared by a number of people.
Ein gemeinschaftlicher Bereich ist ein Bereich, der von mehreren Personen genutzt wird.
Quelle: 6 Minute EnglishBut a communal approach is not enough.
Aber ein gemeinschaftlicher Ansatz ist nicht genug.
Quelle: Lean InWhen it was torn down by Hindu hard-liners, it sparked bloody communal riots.
Als es von Hindu-Radikalen abgerissen wurde, entfachte dies blutige religiös-gemeinschaftliche Unruhen.
Quelle: BBC Listening Collection November 2018Drinking coffee is a communal activity for Markos.
Das Trinken von Kaffee ist eine gemeinschaftliche Aktivität für Markos.
Quelle: VOA Special English: WorldEach floor has showers, and a communal kitchen.
Jeder Stock hat Duschen und eine Gemeinschaftsküche.
Quelle: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionIn other cultures, these communal values have traditionally taken precedence.
In anderen Kulturen haben diese gemeinschaftlichen Werte traditionell Vorrang.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)Smartphones and streaming have switched off communal tvs and radios.
Smartphones und Streaming haben gemeinschaftliche Fernsehgeräte und Radios abgeschaltet.
Quelle: The Economist (Summary)She's communal, right? She wants to help others.
Sie ist gemeinschaftlich, oder? Sie möchte anderen helfen.
Quelle: Lean InEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen