compartmentalisation

[US]/ˌkɒmpɑːtˌmentəlˈaɪʃən/
[UK]/ˌkɑːmpɑːrtˌmentəlˈeɪʃən/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Der Akt oder der Prozess des Aufteilens in Abteilungen oder separate Abschnitte; der Prozess des Trennens von Dingen in isolierte Kategorien oder Abschnitte; (Biosecurity) Die Aufteilung eines Bereichs in isolierte Abteilungen zu Zwecken der Biosicherheit; die Abgrenzung von Biosicherheits-Isolationszonen
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

compartmentalisation of

German_translation

compartmentalisation strategy

German_translation

psychological compartmentalisation

German_translation

emotional compartmentalisation

German_translation

cognitive compartmentalisation

German_translation

social compartmentalisation

German_translation

work-life compartmentalisation

German_translation

compartmentalisation techniques

German_translation

compartmentalisation process

German_translation

mental compartmentalisation

German_translation

Beispielsätze

effective compartmentalisation of work and personal life reduces stress.

Die effektive Abgrenzung von Arbeit und privatem Leben reduziert Stress.

the compartmentalisation of sensitive data ensures better cybersecurity.

Die Abgrenzung sensibler Daten gewährleistet eine bessere Cybersecurity.

cellular compartmentalisation is essential for efficient metabolic processes.

Die Zellabgrenzung ist für effiziente Stoffwechselprozesse entscheidend.

strict compartmentalisation of information prevents leaks within the organisation.

Die strikte Abgrenzung von Informationen verhindert Lecks innerhalb der Organisation.

psychological compartmentalisation helps trauma survivors function daily.

Die psychologische Abgrenzung hilft Traumaverletzten, sich täglich zu bewältigen.

the compartmentalisation of tasks allows for greater focus and efficiency.

Die Abgrenzung von Aufgaben ermöglicht eine größere Konzentration und Effizienz.

naval design relies on watertight compartmentalisation to prevent sinking.

Das Schiffbau-Design basiert auf wasserdichten Abgrenzungen, um das Kentern zu verhindern.

compartmentalisation within the company limits communication between departments.

Die Abgrenzung innerhalb des Unternehmens begrenzt die Kommunikation zwischen Abteilungen.

he maintains a rigid compartmentalisation between his social circles.

Er hält eine strenge Abgrenzung zwischen seinen sozialen Kreisen auf.

this strategy requires the logical compartmentalisation of complex projects.

Diese Strategie erfordert die logische Abgrenzung komplexer Projekte.

compartmentalisation allows him to separate his emotions from his decisions.

Die Abgrenzung ermöglicht es ihm, seine Emotionen von seinen Entscheidungen zu trennen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen