| Plural | computerises |
computerised system
computergestütztes System
The government invited tenders for a project to computerise the social security system.
Die Regierung forderte Angebote für ein Projekt zur Digitalisierung des Sozialversicherungssystems ein.
Their decision five years ago to computerise the company is now paying dividends.
Ihre Entscheidung vor fünf Jahren, das Unternehmen zu digitalisieren, trägt nun Früchte.
The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.
Das gesamte Projekt wird digitalisiert, was die Verzögerungen deutlich reduzieren sollte.
Many companies are choosing to computerise their operations for increased efficiency.
Viele Unternehmen entscheiden sich für die Digitalisierung ihrer Abläufe, um die Effizienz zu steigern.
It is important for businesses to computerise their accounting processes.
Es ist wichtig, dass Unternehmen ihre Buchhaltungsprozesse digitalisieren.
The government plans to computerise all public records for easy access.
Die Regierung plant, alle öffentlichen Aufzeichnungen zu digitalisieren, um den Zugriff zu erleichtern.
Schools are gradually computerising their classrooms to enhance learning experiences.
Schulen digitalisieren schrittweise ihre Klassenzimmer, um das Lernerlebnis zu verbessern.
Doctors are increasingly adopting computerised systems to manage patient records.
Ärzte setzen zunehmend auf digitalisierte Systeme, um Patientenakten zu verwalten.
The company decided to computerise its inventory tracking to prevent errors.
Das Unternehmen beschloss, seine Lagerbestandsverfolgung zu digitalisieren, um Fehler zu vermeiden.
Libraries are moving towards computerising their catalogues for easier search and access.
Bibliotheken bewegen sich in Richtung Digitalisierung ihrer Kataloge, um die Suche und den Zugriff zu erleichtern.
Small businesses can benefit from computerising their sales processes for better organization.
Kleine Unternehmen können von der Digitalisierung ihrer Verkaufsprozesse für eine bessere Organisation profitieren.
The company's decision to computerise its customer service has led to faster response times.
Die Entscheidung des Unternehmens, seinen Kundenservice zu digitalisieren, hat zu schnelleren Reaktionszeiten geführt.
Retail stores are increasingly computerising their point-of-sale systems for quicker transactions.
Einzelhandelsgeschäfte digitalisieren zunehmend ihre Point-of-Sale-Systeme für schnellere Transaktionen.
As music and music production became increasingly computerised, he saw that he was no longer the new kid on the block.
Als Musik und Musikproduktion zunehmend stärker computerisiert wurden, erkannte er, dass er nicht mehr der Neue war.
Quelle: The Economist (Summary)As carmakers electrify, computerise and refashion their supply chains for the new reality, the giant sector is undergoing the greatest transformation in decades.
Als Autohersteller elektrifizieren, computerisieren und ihre Lieferketten für die neue Realität neu gestalten, durchläuft der riesige Sektor die größte Transformation seit Jahrzehnten.
Quelle: Economist Businesscomputerised system
computergestütztes System
The government invited tenders for a project to computerise the social security system.
Die Regierung forderte Angebote für ein Projekt zur Digitalisierung des Sozialversicherungssystems ein.
Their decision five years ago to computerise the company is now paying dividends.
Ihre Entscheidung vor fünf Jahren, das Unternehmen zu digitalisieren, trägt nun Früchte.
The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.
Das gesamte Projekt wird digitalisiert, was die Verzögerungen deutlich reduzieren sollte.
Many companies are choosing to computerise their operations for increased efficiency.
Viele Unternehmen entscheiden sich für die Digitalisierung ihrer Abläufe, um die Effizienz zu steigern.
It is important for businesses to computerise their accounting processes.
Es ist wichtig, dass Unternehmen ihre Buchhaltungsprozesse digitalisieren.
The government plans to computerise all public records for easy access.
Die Regierung plant, alle öffentlichen Aufzeichnungen zu digitalisieren, um den Zugriff zu erleichtern.
Schools are gradually computerising their classrooms to enhance learning experiences.
Schulen digitalisieren schrittweise ihre Klassenzimmer, um das Lernerlebnis zu verbessern.
Doctors are increasingly adopting computerised systems to manage patient records.
Ärzte setzen zunehmend auf digitalisierte Systeme, um Patientenakten zu verwalten.
The company decided to computerise its inventory tracking to prevent errors.
Das Unternehmen beschloss, seine Lagerbestandsverfolgung zu digitalisieren, um Fehler zu vermeiden.
Libraries are moving towards computerising their catalogues for easier search and access.
Bibliotheken bewegen sich in Richtung Digitalisierung ihrer Kataloge, um die Suche und den Zugriff zu erleichtern.
Small businesses can benefit from computerising their sales processes for better organization.
Kleine Unternehmen können von der Digitalisierung ihrer Verkaufsprozesse für eine bessere Organisation profitieren.
The company's decision to computerise its customer service has led to faster response times.
Die Entscheidung des Unternehmens, seinen Kundenservice zu digitalisieren, hat zu schnelleren Reaktionszeiten geführt.
Retail stores are increasingly computerising their point-of-sale systems for quicker transactions.
Einzelhandelsgeschäfte digitalisieren zunehmend ihre Point-of-Sale-Systeme für schnellere Transaktionen.
As music and music production became increasingly computerised, he saw that he was no longer the new kid on the block.
Als Musik und Musikproduktion zunehmend stärker computerisiert wurden, erkannte er, dass er nicht mehr der Neue war.
Quelle: The Economist (Summary)As carmakers electrify, computerise and refashion their supply chains for the new reality, the giant sector is undergoing the greatest transformation in decades.
Als Autohersteller elektrifizieren, computerisieren und ihre Lieferketten für die neue Realität neu gestalten, durchläuft der riesige Sektor die größte Transformation seit Jahrzehnten.
Quelle: Economist BusinessEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen