courage

[US]/ˈkʌrɪdʒ/
[UK]/ˈkɜːrɪdʒ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die Fähigkeit, Schwierigkeiten oder Gefahren mit Tapferkeit zu konfrontieren; Tapferkeit

Redewendungen & Kollokationen

moral courage

moralische Courage

take courage

Mut fassen

lose courage

mutlos werden

dutch courage

prompten Mut

Beispielsätze

They fought with the courage of despair.

Sie kämpften mit der Verzweiflung als ihren Verbündeten.

They have the courage of their convictions.

Sie haben den Mut, an ihren Überzeugungen festzuhalten.

They have the courage of their opinions.

Sie haben den Mut, ihre Meinung zu vertreten.

I found the courage to speak.

Ich fand den Mut, zu sprechen.

their courage knows no bounds.

Ihr Mut kennt keine Grenzen.

incarnate the courage of the whole race

Den Mut der ganzen Rasse verkörpern

have not sufficient courage for it

haben nicht genug Mut dazu.

the courage to discover the truth and possibly be disappointed.

Den Mut, die Wahrheit zu entdecken und möglicherweise enttäuscht zu sein.

screw one's courage to the sticking place

Sich seinen Mut zusammennehmen.

His courage will carry him through.

Sein Mut wird ihn hindurchbringen.

Mary's courage is an example to us all.

Marys Mut ist ein Vorbild für uns alle.

show courage under fire

Mut unter Beschuss zeigen

Is she lacking in courage?

Fehlt es ihr an Mut?

Their courage brought the people through the war.

Ihr Mut brachte die Menschen durch den Krieg.

an epic tale of courage and heroism

Eine epische Geschichte von Mut und Heldentum

his courage and devotion to duty never wavered.

Sein Mut und seine Hingabe an seine Pflicht gaben nie nach.

he didn't have the courage to do away with her.

Er hatte nicht den Mut, sie zu beseitigen.

I saw a lotta courage out there, and a lotta hard work.

Ich sah da draußen viel Mut und viel harte Arbeit.

his courage outran his prudence.

Sein Mut übertraf seinen Vorsicht.

Beispiele aus der Praxis

But no one has to muster up courage to enter a less pretentious antique shop.

Aber niemand muss sich die Kraft zusammennehmen, um einen weniger vornehmenen Antiquitätenladen zu betreten.

Quelle: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

That has the courage to do it.

Der den Mut dazu hat.

Quelle: Conan Talk Show

You could just mustard your courage and start rock climbing.

Du könntest dir einfach deinen Mut zusammennehmen und mit dem Klettern beginnen.

Quelle: CNN 10 Student English October 2019 Collection

And here in this stadium, I can feel your courage.

Und hier in diesem Stadion kann ich deinen Mut spüren.

Quelle: Cook's Speech Collection

Find the courage in the challenge.

Finde den Mut in der Herausforderung.

Quelle: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

And he shows great courage in battle.

Und er zeigt großen Mut in der Schlacht.

Quelle: Global Slow English

But the little chick finds some courage.

Aber das kleine Küken findet etwas Mut.

Quelle: The mysteries of the Earth

The hungry crows soon regain their courage.

Die hungrigen Krähen gewinnen bald ihren Mut zurück.

Quelle: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)

It certainly takes courage to take risks.

Es braucht sicherlich Mut, Risiken einzugehen.

Quelle: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Maybe. If I have the courage to try.

Vielleicht. Wenn ich den Mut habe, es zu versuchen.

Quelle: Airborne English: Everyone speaks English.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen